Приклади вживання The ultrasound Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ultrasound disappears in the gall bladder and kidneys.
На УЗД зникає пісок в жовчному міхурі і нирках.So, the image that we saw on the ultrasound.
И тогда… На УЗИ мы видели.There are no stones in the gallbladder, but the ultrasound always shows mild congestion.
У жовчному каменів немає, невеликий застій завжди присутній на УЗД.In the neurosurgery clinics of the developed countries it is a basic standard to use the ultrasound aspirator when removing such tumors.
Базовим стандартом нейрохірургічних клінік розвинених країн при видаленні таких пухлин є застосування ультразвукового аспіратора.Hypoechoic education in the uterus Everyone is familiar with the ultrasound procedure, which consists in directing high-frequency sound waves to a specific organ.
Гіпоехогенні освіту в матці Всім знайома процедура УЗД, яка полягає в напрямку звукових хвиль високої частоти на певний орган.Процес непрямої обробки ультразвуком допомагає обробляти клітини в закритому судні беззабезпечені умови оскільки ризик перехресного забруднення шляхом введення ультразвукового ріжка(сонотрода) усувається.The ultrasound softens the filament
Results, obtained by the ultrasound machine, become a decisive argument in determining the diagnosis
Результати, отримані за допомогою апарату УЗД, стають вирішальним аргументом при постановці діагнозуIn this case the ultrasound removes small suspended gas-bubbles from the liquid
При цьому ультразвук видаляє невеликі підвісні газові бульбашки з рідиниIn addition to the structure of the uterus and ovaries, during the ultrasound exam the state of the bladder is also evaluated(with its sufficient filling).
Крім будови матки і яєчників, під час УЗД оцінюється стан сечового міхура(при його достатньому наповненні).On the ultrasound, which is performed in 19 weeks, you first see her baby.
As the ultrasound improves the rising of small suspended bubbles to the liquid surface,
Оскільки ультразвук покращує підняття малих підвісних бульбашок на поверхню рідини,Many are familiar with the ultrasound method, which can be used to evaluate the performance of most internal organs,
Багато знайомі з методом УЗД, за допомогою якого можна оцінювати роботу більшості внутрішніх органів,The ultrasound processor was an UP50H(50 W,
Other files describe the ultrasound detection system for protecting the perimeter fence
Інші файли описують систему виявлення ультразвуку для захисту периметрової огорожі та злітно-посадкових смуг,And, although the ultrasound is not perceived by man,
І, хоча сам ультразвук не сприймається людиною ні на слух,Thus, when the ultrasound at 1 week of pregnancy in a ripening ovarian follicle can be found(one or more) from within the egg.
Так, при виконанні УЗД на 1 тижні вагітності в одному з яєчників можна виявити дозріваючий фолікул(один або декілька) з яйцеклітиною усередині.Possibilities of an integrated application of the ultrasound diagnostics of brain vessels,
тепло пристрої ультразвуку, яке використовується для спалювання жирових клітин, може викликати рану на шкіріIn particular, it should be understood that the ultrasound fingerprint scanner is attached to the screen.
Зокрема варто розуміти, що ультразвуковий сканер відбитків пальців прикріплений до екрану.
