УЛЮБЛЕНОГО - переклад на Англійською

• favorite
• beloved
• loved
• loved one
• favourite
• favorites
• loving

Приклади вживання Улюбленого Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вона без упину тріскотіла про блог свого улюбленого щура.
And she would not stop yammering about her pet rat's blog.

Мої думки знову линуть до улюбленого українського народу.
My thoughts turn again to the beloved Ukrainian people.

Серце розбите від втрати свого улюбленого друга.
My heart breaks for the loss of your dear friend.

Три нових приголомшливих смаки улюбленого капучіно.
Three amazing new flavours of the lovely cappuccino.

Звичайно ж, новий девайс для улюбленого засобу пересування.
Of course, the new device for your beloved vehicle.

Ідіть і вибирайте свого улюбленого кандидата.
Just go and vote for your preferred candidate.

WEB Додайте її до улюбленого!
Add this website to your favorites!

Вам навіть не доведеться вставати з улюбленого крісла.
And you won't even have to get up from your chair.

WEB Додайте її до улюбленого!
Add the site to your favorites!

Серце розбите від втрати свого улюбленого друга.
Our hearts are broken at the loss of our dear friend.

Піжаму-кигуруми(у вигляді символу року або улюбленого героя).
Pajamas-kigurumi(the symbol of the year or of your favorite character).

Ідіть і вибирайте свого улюбленого кандидата.
You interview and select your preferred candidate.

Не потрібно вичитувати і лаяти улюбленого в ліжку.
No need to read and scold your loved one in bed.

Я не можу назвати улюбленого.
I don't think i can name one favorite.

Я дуже люблю читати книги, тому обрати одного улюбленого письменника важко.
I love to read so it is difficult to name just one book as a favorite.

Так-так, як ти зрозумів- улюбленого вітчизняного кінематографа!
Yes, how did you know- a favorite of Russian cinema!

У мене немає улюбленого вчителя.
I don't have one favorite teacher.

WEB Додайте її до улюбленого!
Add my website to your favorites!

Коктейль«Для улюбленого».
Cocktail«For the Beloved».

Способів порадувати улюбленого.
Ways to please your beloved.