УЛЮБЛЕНЦЯ - переклад на Англійською

• pet
• favorite
• dog

Приклади вживання Улюбленця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Львів'ян кличуть послухати британську музичну сенсацію, улюбленця фестивалів Glastonbury та Sziget, володаря нагороди BRIT Awards як найкращий новий виконавець і улюбленця фешн-індустрії.
Tom Odell is a British musical sensation, favorite singer of the festivals Glastonbury and Sziget, winners of the BRIT Awards as the best new performer and fashion industry fan favorite.

Замовити індивідуальних пошив для Вашого улюбленця тепер стає набагато простіше,
Order individual tailoring for your pet is now become much easier,

Більшість господарів домашніх вихованців припиняють годувати улюбленця тими самими стравами, які їдять самі через надмірну кількість вмісту жирів
Most pet owners stop feeding the same favorite dishes, who eat themselves because of excessive amounts of fat and spices,

В спеку, чи під час хвороби Вашого улюбленця, особливо під час діареї,
When it's hot, or if your dog is sick,

Але якщо ви зможете знайти правильний підхід до свого улюбленця, він відповість вам взаємністю
But if you can find the right approach to your pet, he will reciprocate you

Скільки коштує залишити свого улюбленця там і в яких умовах він буде жити у номері,
How much it costs to leave your pet there and in what conditions he will live in the room,

На додаток до своєї репутації як галузі улюбленця, випускники NCKU також виконують чудово щодо наукових кіл.
In addition to its reputation as an industry favorite, graduates from NCKU also perform superbly in regard to academia.

Не залишайте свого улюбленця в номері одного, так як нудьгуючи за вами,
Do not leave your pet in a room, as bored you,

грецька легенда про юнака Гіацинт, улюбленця бога Аполлона.
the Greek legend of the youth of Hyacinth, the favorite of the god Apollo.

Важливо правильно підбирати харчування для свого улюбленця- адже це головна запорука їх здоров'я та краси.
It is important to choose the right diet for your pet- this is the main guarantee of their health and beauty.

Львів'ян кличуть послухати британську музичну сенсацію, улюбленця фестивалів Glastonbury та Sziget, володаря нагороди BRIT Awards як найкращий новий виконавець і улюбленця фешн-індустрії.
The British musical sensation, the favorite of the festivals Glastonbury and Sziget, winner of the BRIT Awards as the best new performer and favorite fashion industry.

навчання собаки іграшки улюбленця собаки гризти зуби чистки зубів іграшки собаки.
dog training toys pet dog biting teeth cleaning teeth dog toys.

кожної події проекту є участь приголомшливого піаніста, улюбленця столичної публіки, Павла Ігнатьєва.
the main"highlight" of every event of the project is the participation of the amazing pianist, favorite of the metropolitan public, Pavel Ignatiev.

У зв'язку з цим, ми не рекомендуємо вам замовляти торт у формі дитячого улюбленця.
In this regard, we do not recommend you to order a cake in the shape of a children\'s pet.

Деякі частини тексту версії Led Zeppelin були скопійовані із пісні Віллі Діксона, улюбленця Планта.
Some of the lyrics of Led Zeppelin's version were copied from the Willie Dixon song, a favorite of Plant's.

Часом, якщо наше домашнє тварина хворіє, хочеться якомога швидше повернути свого улюбленця до здорового життя.
Sometimes, when our pet is ill, I want to as soon as possible to return your pet to a healthy life.

загального улюбленця.
the universal favorite.

не може більше протегувати свого улюбленця.
can no longer patronize his pet.

за короткий період часу з актора-початківця з Канади він перетворився в улюбленця мільйонів дівчаток у всьому світі.
from the novice actor, Jason has become a favorite of millions of girls around the world.

в червні городяни побачили свого улюбленця в іншому місці.
in JuneThe townspeople saw their favorite elsewhere.