Приклади вживання Університетський Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це університетський центр з динамічним нічним життям
Дистанційне навчання дозволяє одержати університетський диплом усім, хто по тим чи іншим причинам не може учитися очно.
Distance learning allows you to get a university diploma for all those who for one reason or another can not study internally.Це університетський центр з динамічною нічним життям
It's home to universities, vibrant nightlifeODO METU Players(ODTÜ Oyuncuları) 1960 Гравці Metu- це університетський театральний клуб.
ODO METU Players(ODTÜ Oyuncuları) 1960 Metu Players is a university theatre club.Графічно, Spasim не вистачало навіть прихованого видалення лінії, але використовувала багатокористувацьку онлайн-трансляцію по всій університетський мережі PLATO.
Graphically, Spasim lacked even hidden line removal, but did feature online multiplayer over the worldwide university-based PLATO network.Такі розбіжності у платні залишаються попри те, що 54% жінок-журналісток у Португалії мають університетський диплом, натомість серед чоловіків таких лише 34%.
These pay disparities persist despite the fact that 54% of women journalists in Portugal have a university degree against 34% for men.Слово«схоластичний»(σχολαστικός) був синонімом терміну«університетський» або«академічний».
Норвезькі вищі навчальні заклади можна розділити на два сектори: університетський сектор та сектор коледжів.
Mostly the Norwegian institutes of higher education can Графічно, Spasim не вистачало навіть прихованого видалення лінії, але використовувала багатокористувацьку онлайн-трансляцію по всій університетський мережі PLATO.
Graphically, Spasim lacked hidden line removal, but did feature online multiplayer over the worldwide university-based PLATO network.По закінченні навчання всі студенти-медики повинні пройти національний медичний випускний іспит та університетський комплексний тест.
Upon graduation, all medical students must pass national medical licensing examinations and a university-based comprehensive test.Університетський магістр з логістики
Як університетський центр, ми розуміємо, що наш внесок повинен охопити не тільки молодих людей, а й професіоналів,
As a university centre, we understand that our contribution has to reach not only young peopleУ 1973 році закінчила Університетський коледж Дубліна, отримавши ступінь бакалавра соціальних наук,
In 1973 she graduated from University College, Dublin with a Bachelor of Social Science degreeКолумбійський університетський коледж лікарів
The Columbia University College of Physiciansвідкриває університетський науково-дослідний інститут Ріо-де-Жанейро- IUPERJ присвячений аспірантуру, майстер, і пізніше ступінь доктора політичних наук і соціології.
inaugurates the University Research Institute of Rio de Janeiro- IUPERJ dedicated to post-graduate studies, master and, later, a doctorate in Political Science and Sociology.Ще один будинок, університетський зал, був побудований в 1869 з того ж вапняку Joliet як Chicago Water Tower, також вбудований 1869, один з небагатьох будівель в центрі Чикаго, щоб вижити Великий чиказький Вогонь 1871.
Another building, University Hall, was built in 1869 of the same Joliet limestone as the Chicago Water Tower, also built in 1869, one of the few buildings in the heart of Chicago to survive the Great Chicago Fire of 1871.Університетський коледж підприємництва
The University College of EnterpriseУніверситетський коледж Лондона(UCL)
University College London(UCL)є університетський центр, що спеціалізується в області протоколу
is a university center specializing in the field of ProtocolУніверситетський коледж є частиною Алгебра освіту групи,
The University College is a part of the Algebra education group,
