УПРАВЛІНСЬКИЙ ДОСВІД - переклад на Англійською

• managerial experience
• management experience
• managerial expertise
• governing experience
• administrative experience

Приклади вживання Управлінський досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською

реалізацію великомасштабних проектів для бізнесу, повинні мати як організаційний, так і управлінський досвід, а також здатність створювати чітке стратегічне бачення для компанії
implementing large-scale projects for businesses must have both organizational and managerial expertise, and also the capacity to build a clear strategic vision for the company

Бізнес-інформатика є ступінь магістра програми 90 ECTS для бізнес-професіоналів, які хочуть поглибити свої стратегічні і управлінський досвід за рахунок поліпшення управління інформацією та більш ефективного використання систем бізнес-аналітики.
Business Informatics is a Master's degree program of 90 ECTS for business professionals who want to deepen their strategic and managerial expertise through improved information management and better use of business intelligence systems.

Бізнес-інформатика є ступінь магістра програми 90 ECTS для бізнес-професіоналів, які хочуть поглибити свої стратегічні і управлінський досвід за рахунок поліпшення управління інформацією та більш ефективного використання систем бізнес-аналітики.
Business Informatics is a Master's degree programme of 90 ECTS for business professionals who want to deepen their strategic and managerial expertise through improved information management and better use of business intelligence systems.

Поєднуючи управлінський досвід York Business School та міцну репутацію BHMS у сфері гостинності
Combining the management expertise of the York Business School

На програмі у центрі уваги буде управлінський досвід кожного учасника і пошук можливостей: як цей досвід і нові знання можна використати у впровадженні інноваційних,
The program will place emphasis on the managerial experience of each participant and on finding opportunities how to apply this experience and new knowledge to implement innovative high-value,

також загальний управлінський досвід, основні періоди громадської
as well as management experience, and periods of major social

Він має управлінський досвід, знання проектного управління,
Mr. Panchenko has management experience, project management,

внесок Наталії у роботу з клієнтами Сhangers- це значний крос-культурний управлінський досвід та експертиза із розвитку та захисту репутації клієнтів на ринках, що розвиваються, а також промоції різних регіонів на міжнародній арені.
Nataliya brings to the table a significant cross-cultural management experience and expertise in safeguarding reputations of clients in the emerging markets as well as promoting territories in the international arena.

мало хто з них мав управлінський досвід, належну підготовку
few of whom had managerial experience or proper background

Кандидати повинні мати як мінімум управлінського досвіду двох років….
Candidates must have at least 2 years managerial experience.

Поєднання управлінського досвіду та інженерних знань вже втілено у багатьох успішних проектах наших спеціалістів.
Our experts have already proved their management experience and engineering skills in numerous projects.

Мінімум 5 років управлінського досвіду.
Minimum 5 years managerial experience.

Від кандидатів не вимагають управлінського досвіду.
We do not expect the candidates to have management experience.

Кандидати повинні мати як мінімум управлінського досвіду двох років….
Candidate should have a minimum of two years administrative experience.

Мінімум 5 років управлінського досвіду.
Minimum of 5 years managerial experience.

Це фахівець світового рівня із міжнародним військовим і управлінським досвідом.
He is a world-class specialist with international military and management experience.

Вона не має жодного управлінського досвіду.
But he has no managerial experience.

Дуже часто це люди, які мали небагато управлінського досвіду.
Managers that often have little actual management experience.

Від кандидатів не вимагають управлінського досвіду.
We do not require our applicants to have managerial experience.

Вона не має жодного управлінського досвіду.
She has no management experience.