УПРАВЛІНСЬКИМ - переклад на Англійською

• managerial
• management
• administrative

Приклади вживання Управлінським Українська мовою та їх переклад на Англійською

організаційним та управлінським середовищем, навичками
the organizational and managerial environment, the skills

Для реалізації системи якості, управлінським персоналом розроблені
To implement the quality system, management personnel developed

Викладені у статті особливості спілкування з управлінським персоналом клієнта на стадії аудиту допоможуть більш об'єктивно впливати на зміст,
Set out in article features to communicate with client management personnel at the stage of the audit will help more objectively influence the content,

Доведено, що система внутрішнього контролю є проміжною ланкою між системою бухгалтерського обліку та управлінським персоналом, тому функції зі здійснення контролю витрат мають виконуватися спеціалізованим підрозділом підприємства- відділом внутрішнього контролю.
It has been proven that the system for internal control is an intermediary link between the system of accounting and the managerial personnel, that's why functions to implement cost control should be performed by a specialized unit of enterprise- the internal control division.

Програма надає переваги як американським, так і європейським управлінським ноу-хау через партнерство між Школи менеджменту Kellogg,
The Program benefits from both US and European management know-how through its partnership between the Kellogg School of Management,

приймати рішення, з управлінським стилем і рішучістю,
make decisions, with managerial style and determination,

Програма надає переваги як американським, так і європейським управлінським ноу-хау через партнерство між Школи менеджменту Kellogg,
The Programme benefits from both US and European management know-how through its partnership between the Kellogg School of Management,

Таким чином, випускники MEL повинні мати можливість діяти і вирішувати, з управлінським стилем і рішучістю,
In this way, MEL graduates are expected to be able to act and make decisions, with managerial style and determination,

Програма спрямована на об'єднання жінок з управлінським досвідом в аграрному секторі
The program aims to unite women with managerial experience in the agricultural sector

ефективності ведення управлінським персоналом справ суб'єкта господарювання.
the efficiency or effectiveness with which management has conducted the affairs of the entity.

при взаємному обміні управлінським персоналом або череззалежність від технічної інформації.
interchange of managerial personnel or dependence on technical information.

в розробці практичних рекомендацій стосовно взаємодії аудитора з управлінським персоналом.
developing the practical recommendations for the auditor's engagement with the management.

матеріали для обговорення та аналізу управлінським персоналом, листи-пояснення управлінського персоналу, що надаються аудиторам в процесі аудиту фінансових звітів.
financial statements, management's discussion and analysis, and the management letter of representation provided to the auditors during the audit of the entity's financial statements.

управлінні проектами", який навчить вас всім управлінським навичкам, необхідним для роботи на високому рівні в структурованому бізнес-контексті.
Project Management" that will teach you all the managerial skills necessary to work at a high level within structured business contexts.

також технічним і управлінським фахівцям, повідомив у середу на прес-конференції в Пекіні співробітник Державного управління в справах імміграції Чень Бінь.
residence permits to foreign entrepreneurs, investors, and technical and management specialists over the past few years, according to Chen Bin, an NIA official, at the press conference.

зваженим управлінським рішенням і підтримці клієнтів і партнерів.
balanced managerial decisions and support of customers and partners.

пов'язаних із прийняттям рішень у складних ситуаціях, а також розгляду різних методів розробки рішень, адекватних управлінським проблемам.
helps to overcome many problems associated with decision-making in difficult situations, as well as the consideration of various methods of developing solutions that are adequate to management problems.

взаємообміну управлінським персоналом чи через залежність технічної інформації.
interchange of managerial personnel or dependence on technical information.

інвесторам, а також технічним і управлінським фахівцям, повідомив у середу на прес-конференції в Пекіні співробітник Державного управління в справах імміграції Чень Бінь.
residence permits to foreign entrepreneurs, investors, and technical and management specialists, said Chen Bin, an official from the National Immigration Administration(NIA), at the press conference.

вищі позиції працівників Компанії, що володіють управлінським потенціалом, професійною експертизою
preparation for promotion of Company employees who have the management potential, professional expertise