УСТАНОВКАМИ - переклад на Англійською

• installations
• plants
• attitudes
• units
• settings
• launchers
• sets
• installation
• setups

Приклади вживання Установками Українська мовою та їх переклад на Англійською

людина група людей керуються визначеними цілями, установками, потягами.
group of people are guided by specific goals, attitudes, inclinations.

Видання пояснило свій вибір тим, що у радянських кораблів є проблеми з силовими установками.
In the edition have explained such choice with the fact that at the Soviet ships problems with power plants are observed.

значний досвід роботи з різними електричними установками.
extensive experience working with various electrical installations.

dripsLed свічки не мають автоматичний таймер з установками 4 і 8 год.
timer with 4 and 8 hour settings.

Разом з ракетними установками Польща має отримати боєприпаси
Together with the rocket launchers, Poland will also gain weapons,

у результаті генерації електроенергії вітровими станціями, які могли б генеруватися вугільними або газовими установками.
results from the electricity generated from wind farms that would otherwise be produced from coal or gas-fired plants.

не вступають в протиріччя з їхніми внутрішніми моральними установками.
is not in conflict with their internal moral attitudes.

кожна з яких оснащена 3-4 стоматологічними установками.
each equipped with 3-4 dental units.

демонструє відомий розрив між ідеологічними установками та їх практичною реалізацією.
shows a certain gap between ideological settings and their practical implementation.

додатковими установками для кращої рухливості і розворотів;
additional installations for better mobility and turns;

Червня 1989 89/429/ЄЕС ДИРЕКТИВА РАДИ Про зменшення забруднення повітря існуючими установками для спалювання міських відходів.
Council Directive 89/429/EEC of 21 June 1989 on the reduction of pollution from existing municipal waste-incineration plants.

артилерією та ракетними установками.
artillery and rocket launchers.

з високими моральними установками.
with high moral attitudes.

пов'язані з подушками безпеки та установками управління викидами.
defects involving airbags and emissions control units.

Для прокладення трубопроводу планують задіяти нове найбільше в світі будівельне судно Pioneering Spirit, оснащене шістьма установками для зварювання та нанесення покриття.
To perform this operation, the company plans to use the new the world's largest construction vessel Pioneering Spirit, equipped with six sets for welding and coating.

В лабораторії«Споживачі електричної енергії» студенти ознайомлюються з засобами, пристроями і установками перетворення електричної енергії в інші форми для її використання.
In the"Electricity Consumers" laboratory, students get acquainted with the means and settings of devices convert electrical energy into other forms for its use.

приладами і установками.
devices and installations.

які виникають біля лінії тренду, також є надзвичайно хорошими установками.
bottoms that occur near a trend line are also extremely good setups.

До 2025 р німці планують запустити в серію понад 20 автомобілів з електричними силовими установками.
By 2025 the Germans are planning to launch more than 20 cars with electric power units in the series.

Загалом до 2025 року німці планують запустити в серію понад 20 автомобілів з електричними силовими установками.
In total, by 2025, the Germans plan to launch in a series of more than 20 cars with electric power plants.