Приклади вживання Launchers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We already are gearing up for the successful operation of our two upcoming launchers: Vega C,
Unlike other launchers, with Mini Desktop you can add UNLIMITED apps to dock as long as you can see them clear.
На відміну від інших пускові установки з міні робочого стола можна додати необмежену додатків на лаві підсудних тих пір, як ви можете бачити їх очистити.Forty launchers were planned- 24 for the R-12
Всього до розміщення було заплановано 40 ракет(24 одиниці Р-12Moscow says that launchers in Romania could also be used for medium range Tomahawk missiles,
Москва стверджує, що румунські пускові установки також можуть бути використані для ракет Томагавк середньої дальності,is seasoned with customization elements from other launchers well known in the Android world.
естетикою оболонки Pixel і приправлено елементами кастомізації з інших лаунчер, добре відомих в світі Android.rocket launchers 5 zones:
ракетні пускові установки 5 зон: ліс,In 2016, the U.S. military HIMARS truck-mounted rocket launchers to the Philippines for joint exercises with the Philippine armed forces.
У 2016 році США розгорнули на Філіппінах мобільні ракетні ПУ HIMARS для спільних навчань з філіппінськими збройними силами.Law enforcement officers seized three RPG launchers, four RGO grenades with fuses and 5 kilograms of TNT with electric detonators.
Правоохоронці вилучили три гранатомети РПГ, чотири гранати РГО із запалами та п'ять кілограмів тротилу з електродетонаторами.We will pursue a new agreement with Russia to substantially reduce our strategic warheads and launchers.
Ми продовжуватимемо працювати над новим договором з Росією з метою значно зменшити кількість наших стратегічних боєголовок та ракет.The submarine is equipped with six vertical launchers for start of ballistic missiles with non-nuclear military units, tells N 1.
Підводний човен оснащений шістьма вертикальними пусковими установками для запуску балістичних ракет із неядерними бойовими частинами, повідомляє N+1.After launch, the third stage pumps on both launchers were unable to develop enough pressure to commence ignition,
Після запуску насоси третього ступеня на обох пускових установках не змогли створити достатній тиск, щоб почати запалювання,The submarine is equipped with six vertical launchers for launching ballistic missiles with non-nuclear warheads, according to N+1.
Підводний човен оснащений шістьма вертикальними пусковими установками для запуску балістичних ракет із неядерними бойовими частинами, повідомляє N+1.The turret is fitted with two six-barreled smoke grenade launchers(USMC M1A1s use an eight-barreled version).
Башта танку обладнана двома шестиствольними пусковими установками димових гранат(Корпус морської піхоти на M1A1 використовує восьмиствольну версію).Supersonic anti-ship missiles yj-12b on launchers together with the divisions in hainan, they formed a solid"Anti-barrier" around
Надзвукові протикорабельні ракети yj-12b на пускових установках разом з дивізіонами на хайнані вони утворили суцільний«противокорабельный заслін»For the first time, the Ukrainian-Turkish RWS with four launchers for the RK-2S missiles was demonstrated during the trials in Ukraine in May 2018.
Вперше, україно-турецький бойовий модуль з чотирма пусковими установками для ракетРК-2С було продемонстровано під час випробувань в Україні в травні 2018 року.coaxially-mounted 23mm machine gun, MLRS RS-80 and two launchers for anti-tank GMs.
системою залпового вогню некерованими ракетами РС-80 та двома пусковими установками для керованих протитанкових ракет.two machine guns caliber 7.62 mm and four ATGM'Barrier' missile launchers.
двома кулеметами калібром 7, 62 мм та 4 пусковими установками протитанкового ракетного комплексу«Бар'єр».four torpedo tubes and twelve vertical launchers, capable at once to issue up to 16 cruise missiles.
чотирма торпедними апаратами і дванадцятьма вертикальними пусковими установками, здатними за один раз випустити до 16 крилатих ракет.The Kobra was to be armed with four SS-N-2C launchers or eight Swedish RBS-15 antiship missile launchers.
Катери класу«Кобра» були озброєні чотирма ракетними пусковими установками СС-Н-2C або вісьмома шведськими протикорабельними ракетними пусковими установками RBS-15.VAB during construction(1965) with the three Mobile Launchers for the Saturn V rocket.
КЗБ під час будівництва(1965) з трьома мобільними пусковими установками для ракети Saturn V.
