GRENADE LAUNCHERS - переклад на Українською

• гранатометів
• гранатометами

Приклади вживання Grenade launchers Англійська мовою та їх переклад на Українською

sniper weapons and the grenade launchers.
снайперської зброї і гранатометів.

opened fire from grenade launchers and small arms.
також відкривали вогонь з гранатометів і стрілецької зброї.

also 790 portable anti-tank rifles and grenade launchers.
пістолетів-кулеметів, 790 переносних протитанкових гвинтівок і гранатометів.

At the end of the course each cadet is able to attack by fire not only from small arms, but also from grenade launchers, heavy machine guns,
Кожен із них по закінченні курсу здатен вести влучний вогонь не лише з будь-якої стрілецької зброї, а й з гранатометів, важких кулеметів,

ammunition, including 21 grenade launchers, 5 machine guns, and 331 hand grenades..
його батальйон конфіскував зброю та боєприпаси, серед яких 21 гранатомет, 5 кулеметів та 331 ручних гранат.

In addition, grenade launchers such as the M79, and particularly those that can be underslung on an assault rifle, such as the M203 or M320, are used to provide units with a disproportionate amount of firepower.
На додачу, гранатомети, такі як M79 і, зокрема ті, які можуть перебувати під стволом штурмової гвинтівки, як M203 чи M320 використовуються для забезпечення підрозділів не пропорційною вогневою силою.

Experts call the forerunner of this weapon a German grenade launcher(or rather, grenade launchers, for there were several of them) Panzerfaust, created by the Germans in the second half
Попередником цієї зброї експерти називають німецький гранатомет(вірніше гранатомети, бо їх було кілька) Panzerfaust, створений німцями у другій половині Другої Світової війни

He also said that in the first months of 2018, the Crimean police seized 79 firearms, four grenade launchers, two flamethrowers, 30 grenades,
Він також розповів, що у перші місяці 2018 року кримська поліція вилучила 79 одиниць вогнепальної зброї, 4 гранатомети, 2 вогнемети, 30 гранат,

In 2002, a Brussels court sentenced Monsieur to more than three months behind bars for selling weapons including grenade launchers and missile parts to Iran,
У 2002 році Брюссельський суд засудив Месьє до більш ніж трьох місяців за гратами за продаж зброї, включаючи гранатомети та ракетні частини,

powerful machine guns and grenade launchers, but also completely change the appearance of your character,
потужні кулемети і гранатомети, а й зовсім змінити зовнішність свого персонажа,

In addition, grenade launchers such as the M79, and particularly those that can be under
На додачу, гранатомети, такі як M79 і, зокрема ті, які можуть перебувати під стволом штурмової гвинтівки,

excluding from the list of legal weapons, grenade launchers, mines and explosives.
виключаючи зі списку легальних озброєнь гранатомети, міни та вибухівку.

pistols and grenade launchers in violation of Ukrainian legislation?
можна придбати автоматичну зброю, бойові пістолети і гранатомети.

M7, and M8 grenade launchers, respectively).
для всіх них був потрібен адаптер(відповідно гранатомети M1, M7 та M8).

including the use of 120 mm and 82 mm mortars, grenade launchers, machine guns, and small arms.
в тому числі використовували міномети 120 мм і 82-мм, гранатомети, кулемети і стрілецьку зброю.

As of today, Russia is holding talks with the Syrian government to reach agreements on the delivery of a few batches of small arms, grenade launchers, the BTR-82A armored personnel carriers,
Що наразі ведеться або близьке до завершення постачання в Сирію з РФ кількох партій стрілецької зброї, гранатометів, бронетранспортерів БТР-82А, військових вантажівок"Урал" та іншого озброєння,

AGS-30 grenade launchers and Kalashnikov assault rifles AK-103.
ТОС-1А“Солнцепек”, гранатометів АГС-30 і автоматів Калашнікова АК-103.

The world knows that peaceful protesters don't come armed with grenade launchers and automatic weapons,
Світ знає, що мирні демонстранти не приходять озброєні гранатометами і автоматичною зброєю,

perhaps even a large number of machine guns and grenade launchers, will be unable to withstand for a long time the aviation,
кордону з кількома танками, з кількома знаряддями, навіть з великою кількістю кулеметів і гранатометів, все одно не зможуть довго протистояти авіації, артилерії,

automatic grenade launchers(AGS-17), and small arms.
автоматичними гранатометами(АГС-17) та стрілецькою зброєю.