УСУНУТЬ - переклад на Англійською

• eliminate
• remove
• will fix

Приклади вживання Усунуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

зокрема налагодять обмін між інформаційними системами відомств та усунуть дублювання інформації, що подається морським агентом, про товари, які перевозяться у контейнерах.
start exchanging data between information systems of the agencies and remove duplication of information submitted to marine agents on goods shipped in containers.

з легкістю усунуть всі несправності, і ця тара ще довго прослужить на благо вам
easily eliminate all faults, and the container will long serve for the benefit of you

створювати умови, які знизять або усунуть об'єкти, що відволікають увагу, в тому числі і музика.
to create conditions that reduce or eliminate the distracting objects, including music.

Системи котлів HURST Biomass, зменшать або навіть усунуть Ваші витрати на енергію та витрати на утилізацію
HURST Biomass Boiler Systems will strengthen your bottom line by reducing, or even eliminating your energy and disposal costs altogether,

Трампа скинуть або фізично усунуть(вступить в силу сценарій американської смути і«опускання» США).
Trump will reset or physically eliminated(will enter into force, the scenario of american confusion and"Drop" the United States).

Системи котлів HURST Biomass, зменшать або навіть усунуть Ваші витрати на енергію та витрати на утилізацію
HURST Biomass, Gasification and Gasifier Boiler Systems will strengthen your bottom line by reducing, or even eliminating your energy and disposal costs altogether,

Путіна усунуть від влади або в результаті революції,
Putin will be removed from power either as a result of the revolution is considered a serious analyst in the country.">

Але хоча інновації в секторі транспорту усунуть необхідність в частині робочих місць,
But while innovation in the transportation sector will eliminate the need for jobs, the emergence of self-driving cars,

Й існує також сильне прагнення справедливості та миру, які усунуть всі форми зловживань,
And the aspiration to justice and peace is strong, which bans every form of abuse,

яку розумні організатори й керівники усунуть зі своїх товариств;
which wise organizers and executives will eliminate from their societies;

природні методи лікування, які дійсно усунуть причини вашого дискомфорту.
natural therapies that actually address the cause of your discomfort.

я сподіваюся, що такі зустрічі, де сходяться різноманітні люди, усунуть той фактор, який ви згадали.
with different groups of people getting together, will eliminate the factor you have just mentioned.

датчики і смартфони усунуть необхідність більшості лікарів, медсестер
sensors and smartphones will eliminate the need for most doctors,

навіть знаючи, що його усунуть з посади, заарештують усе майно сім'ї
even knowing that he was removed from office, arrest all of the family property

їх буде успішно реалізовано, вони, як очікується, усунуть чимало причин для занепокоєння населення з приводу низької якості інфраструктури.
development agenda in the country and, if successful, can be expected to address many of the concerns of the population about poor infrastructure services.

Вам показано призначення глюкококортикостероїдів(ГКС), які усунуть запалення, забезпечать таке бажане вільне дихання!
you can opt for glucocorticosteroids(GCS) that will eliminate inflammation and give you the much-desired free breathing!

Верховна Рада України має ухвалити необхідні законодавчі зміни, які усунуть суперечність між визначенням«корупційне правопорушення» у розумінні Закону України«Про запобігання корупції»
The Verkhovna Rada of Ukraine should adopt the necessary legislative changes to eliminate the contradiction between the definition of"corruption offense" in the sense of the Law of Ukraine"On Prevention of Corruption"

Очікується, що зміни, які вступлять в силу в наступному році, усунуть більше 8 000 метричних т первинних полімерів
The changes, which all go into effect next year, are expected to eliminate more than 8,000 metric tons of virgin plastic

Як тільки пошкодження усунуть, а збірку прототипу завершать,
As soon as the damage is eliminated and the prototype assembly is completed,

створювати комплексні типові рішення, які усунуть пропасти між,
to create integrated solutions model, which will eliminate the gap between the previously expensive