ФАКТОРУ - переклад на Англійською

• factor
• factors

Приклади вживання Фактору Українська мовою та їх переклад на Англійською

На якій підставі банк передав фактору конфіденційну інформацію про мій борг?
What is the basis for the bank to disclose to the agent the confidential information about my debt?

Крім фактору практичності та економічності показовим є й фактор зручності, комфорту.
Apart from the factor of practicality and economy, the factor of convenience, comfort is also significant.

Ми надаємо велике значення матеріальному стимулюванню персоналу як фактору посилення внутрішньої мотивації
We attach great importance to material incentives for staff as a factor strengthening internal motivation

Але не варто зі зневагою ставитися до фактору особистості, кваліфікації
But do not scorn the factor of personality, skills

Це те, чого технологія безпілотних автомобілів обіцяє досягнути шляхом усунення основного джерела аварій- людського фактору.
This is what driverless car technology promises to achieve by eliminating the main source of accidents-- human error.

перспектив туристичної галузі України та франчайзингу як фактору її розвитку.
prospects of tourism sector of Ukraine and franchising as a factor of its development.

мер по оптимізації та удосконаленню ІАС як фактору розвитку податкового менеджменту.
improvement of IAS as a factor of development of tax management was substantiated.

Конференцію відкривВіце-прем'єр-міністр Степан Кубів, який підкреслив пріоритет диверсифікації української торгівлі як фактору політичної стабільності та економічного зростання.
Stepan Kubiv, who has underlined priority of Ukrainian trade diversification as a factor of political stability and economic growth.

яка надає змогу прискорити внутрішньолабораторні процеси з суттєвим скороченням впливу“людського фактору”.
system that streamlines all laboratory processes and significantly reduces human errors.

яка надає змогу прискорити внутрішньолабораторні процеси з суттєвим скороченням впливу“людського фактору”.
system that streamlines all laboratory processes and significantly reduces human errors.

Підрахунок голосів вручну створює можливості для маніпуляцій у найгіршому випадку та впливу людського фактору у найкращому.
Vote counts by hand create opportunities for manipulation at worst and human error at best.

Дана оцінка ефективності діючої системи житлових субсидій як фактору соціальної стабільності у державі;
The evaluation of the effectiveness of the current system of housing subsidies as a factor of social stability in the country;

В статті розглядаються виробничі функції панельних даних з урахуванням та без урахування фактору НТП, що дозволяють сформувати«регіональний профіль»
The production functions of panel data with and without NTP factor account are considered in the article. They allow to create«a regional profile»

практичних аспектів впливу релігійного фактору на міжнародні відносини Особлива увага приділяється компаративному аналізу ролі окремих релігій в світовій політиці, розгляду та аналізу особливостей та основних напрямів впливу ісламського фактору на міжнародні відносини.
practical aspects of the impact that religion factors make on international relations. The particular focus is made on comparison of the role of different religions in world policy, analysis of specific features and influence of Islamic factor over international relations.

Це було додано до фактору росту виникаючих світових ринків(таких
It has been added to by the growth factor of emerging global markets,

Фактору зростання, звільнені із тромбоцитів,
The growth factors, which can be released from platelets,

можливості транскордонного співробітництва як фактору розвитку регіонів.
possibilities on cross-border cooperation as a factor for regions' development.

Окрім об'єктивного фактору- підростання покоління молоді, що не застала Радянського союзу
Except objective factors- appearance of the young generation which hasn't seen the Soviet Union,

можуть грати роль заспокійливого фактору при агресії, зняття напруги
may play a role in aggression factor uspokayuschego, relieve stress

У Volvo Trucks є професійний підрозділ у цій сфері,- з дослідження робочого середовища водія й людського фактору- який, поміж іншого, розробляє різноманітні інтерфейси між вантажівкою та водієм.
Volvo Trucks has a dedicated department focused on Driver Environment and Human Factors that uses ART data to develop different Human-Machine Interfaces(HMIs) between the truck and driver.