Приклади вживання Фантаст Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З моменту їх відкриття, письменник-фантаст Артур Кларк займався пропагуванням ідеї, що ці формації є вартими дослідження з астробіологічної точки зору.
Since their discovery, fiction writer Arthur C. Clarke promoted these formations as deserving of study from an astrobiological perspective.мандрівник і письменник-фантаст.
travel writer and fiction writer.навіть в наш час, фантаст Жюль Верн.
even in our time, science fiction writer Jules Verne.Є й інші моменти, в яких людське суспільство прогресує повільніше, ніж розраховував проникливий фантаст.
There are other moments in which human society is progressing more slowly than expected insightful fiction.У лютому 2004 року Нік Перумов отримав титул«Фантаст року», присуджений йому на найбільшому російському конвенті«Роскон».
In February 2004, Nick Perumov received the title"science fiction of the Year", awarded to him in Russia's largest convention"Roskon".Також фантаст припускав вихід на орбіту глобального виробництва(це дозволило б зменшити забруднення навколишнього середовища на планеті)
Science fiction also involves the launch of global production(this would reduce pollution on the planet) and the creation of huge spaceДеймон Найт писав:«Як письменник-фантаст вона виділяється; її робота не тільки технічно блискуча,
Damon Knight wrote,"As a science fiction writer she has few peers;Слово«фантаст» може сприйматися не лише як визначення письменника, що працює у царині нереалістичного, а як синонім ескапіста,
The term“sci-fi writer” can be perceived not only as the definition of a У 1955 році письменник-фантаст Айзек Азімов опублікував розповідь про«електронну демократію»- експеримент, відповідно до якого обирався один громадянин,
WEB In 1955, science fiction writer Isaac Asimov published a short story about an experiment in“electronic democracy,” in which a single citizen,Серед її членів- письменник-фантаст Артур Кларк,
Among its members are science fiction writer Arthur Clarke,У листі 1992 року до канадського гумориста Джона Роберта Коломбо письменник-фантаст Артур Кларк розповів про те, як одного разу під час обіду
In a 1992 letter to Canadian humorist John Robert Colombo, science fiction writer Arthur C. Clarke recounts it thus:Дэймон Найт писав:"Як письменник-фантаст вона виділяється; її робота не тільки технічно блискуча,
Damon Knight wrote,"As a science fiction writer she has few peers;science, or rationalizes psi phenomena with beautifully finished logic.".">Антологія об'єднання дослідників фантастів.
The Science Fiction Research Association Anthology.Майданюк прочитав лекцію про видатного польського філософа і письменника-фантаста Станіслава Лема.
Maidanyuk gave a lecture about Polish philosopher and science fiction writer Stanislaus Lem.Сучасність стає дедалі ближчою до уявного світу письменників-фантастів.
Меридіан: Як воно- почуватися найкращими європейським письменниками-фантастами?
Meridian: What is it like to be named Europe's best science fiction writer?Розумні машини- це вдячний предмет для письменників-фантастів.
Reasonable machines are a grateful subject for science fiction writers.Хоча якщо вірити фантастам, філософам і фізикам,
Although if you believe science fiction, philosophers and physicists,Натхненний книгою Френка Геберт«Дюна» і творами інших фантастів, в 2010 році Клер випустила два альбоми під заснованим нею лейблом Arbutus Records.
Inspired by Frank Gebert's Dune and other science fiction books, Claire released two albums with her label Arbutus Records in 2010.надихнув майбутніх письменників-фантастів на створення власних мов.
