SCIENCE-FICTION - переклад на Українською

• наукової фантастики
• фантастичного
• фантаст
• наукова фантастика

Приклади вживання Science-fiction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Talented science-fiction writers, as we know, are in many
Талановиті письменники-фантасти, як відомо, багато в чому випереджають свій час

The Last Woman on Earth is a 1960 American science-fiction film produced
Остання жінка на Землі»(англ. Last Woman on Earth)- американський постапокаліптичний фільм 1960 р. продюсера

Valerian and the City of a Thousand Planets movie is a one-time good watch for every science-fiction lover.
Фільм«Валеріан і місто тисячі планет» обов'язковий для перегляду всіх любителям фантастики.

and modern science-fiction comedy set keep pace.
сучасна гумористична фантастика тримають заданий темп.

The future about which science-fiction writers of the last century have written has already arrived!
Майбутнє, про яке писали письменники-фантасти минулого століття, вже настав!

In 1975, only half a dozen years after the internet was created, the science-fiction author John Brunner wrote of“so many worms
В 1975 році, всього шість років після створення інтернету, автор наукової фантастики Джон Бруннер писав у своєму культовому романі The Shockwave Rider:«так багато черв'яків

at least in the science-fiction field, are the five coined by the late,
в області наукової фантастики, є п'ять придуманий покійного,

Solaris is the oldest French language science-fiction and fantasy magazine in the world.[citation needed].
Солярис- найстаріший французьку мову наукової фантастики і фентезі журнал у світі.[ цитата потрібна].

Denis Villeneuve's science-fiction mind-bender isn't short of awe-inspiring spectacle
Фантастичній головоломці Дені Вільньова не бракує видовищності чи моторошної атмосфери,

So one of my favorite projects was bringing all this stuff together in an artistic display of an android portrait of science-fiction writer Philip K. Dick,
Одним із моїх улюблених проектів було об'єднання всіх цих можливостей в художню демонстрацію портрету андроїда письменника-фантаста Філіпа К. Діка, який написав великі речі,

writing,"Intelligent science-fiction sometimes seems an endangered species- too much physics
написавши,«Інтелектуальна наукова фантастика іноді здається вимираючим видом, бо через надуживання фізикою

So one of my favorite projects was bringing all this stuff together in an artistic display of an android portrait of science-fiction writer Philip K. Dick,
Одним із моїх улюблених проектів було об'єднання всіх цих можливостей в художню демонстрацію портрету андроїда письменника-фантаста Філіпа К. Діка, який написав великі речі,

A science-fiction story about the relationship between humans and robots.
Наукова фантастика про взаємини роботів і людей.

In 2011, NASA declared Gattaca the most plausible science-fiction movie ever made.
В 2011 році спеціалісти НАСА визнали"Гаттаку" найбільш достовірним з наукової точки зору фантастичним фільмом в історії.

In 2011, NASA named Gattaca the most plausible science-fiction film of all time.
В 2011 році спеціалісти НАСА визнали"Гаттаку" найбільш достовірним з наукової точки зору фантастичним фільмом в історії.

But science-fiction fans need not lose heart.
Однак шанувальники наукової фантастики не повинні втрачати надії.

Now back to science-fiction.
Тепер повернімося назад до наукової фантастики.

Flying cars are finally moving from science-fiction déjà vu to attractive business-case territory.
Врешті-решт, літаючі автомобілі перетворяться з фантастичного дежавю в перспективне місце для бізнесу.

Now back to science-fiction.
Тепер повернемося назад до наукової фантастики.

Science-fiction has always been one of our favorite genres.
Наукова фантастика завжди була одним з моїх найулюбленіших жанрів.