ФАРБИ ТА - переклад на Англійською

• paints and
• ink and
• paint and
• colors and
• colours and

Приклади вживання Фарби та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість продуктів товарної групи- це герметизуючі суміші та інші мастики, фарби та лаки, медикаменти та косметика.
Most of the products in the commodity group are sealing mixtures and other mastics, paints and varnishes, medicines and cosmetics.

Ми вдосконалили наші фарби та барвники, що дозволило нам досягти справжніх яскравих кольорів,
We have refined our inks and pigments to ensure true, bright colours that

Раніше не оброблені бетонні поверхні заґрунтувати сумішшю фарби та уайт-спіриту в співвідношенні 1:1.
Previously non-treated concrete surfaces shall be undercoated with a solution of paint and white spirite in ratio 1:1.

Запах фарби та шкіри- саме так зустрічає глядачів виставка львівського митця Миколи Струса«Світло в тобі».
The smell of paint and leather- this is exactly how the exhibition of the Lviv artist Mykola Strus“The Light in You” meets the audience.

Абразивне підривання, цей процес може продовжити термін експлуатації фарби та зробити її більш барвистою;
Abrasive blasting, this process can extend the lifetime of paint, and make it more colorful;

Запустили серію коротких роликів з життя майстрів-малярів, які використовують безпечні фарби та можуть не тільки працювати цілий день в пофарбованому приміщенні,
Launched a series of short videos of painters-masters who use safe paints and can work all day in a painted room

багато інших додатків потребують спеціальної фарби та спеціальної обробки.
many other applications require special ink and special treatment.

Нові фарби та матеріали приносять нові стимули
New colours and materials provide new stimuli

Відповідно до грецького законодавства проститутки, які з'явилися на публіці без їх позначеної губної фарби та іншого макіяжу, можуть бути покарані за неправильне постановку жінок.
Under Greek law, any women who did work in that profession who appeared in public without their designated lip paint and other makeup could be punished for improperly posing as non-working ladies.

Китайські компанії розробили безліч Графен додатків в таких областях, як зберігання енергії, фарби та проведення фільму, так
Chinese companies have developed plenty of graphene applications in areas such as energy storage, paint, and conducting film, and Technology.">

ж зробити візерунки за допомогою фарби та трафарету.
you can make patterns with the help of paint and stencil.

Активні антимікробні частинки додаються під час виробництва фарби та лишаються активними до тих пір, поки є фарбове покриття на дверній фурнітурі-
The active antimicrobial particles are added during the manufacture of the paint and it remains active as long as the paint lasts on the door fittings- both on the outer surface

на поверхню друкарської форми наносять малюнок із мікрокомірок MicroCell, який забезпечує більш рівномірне перенесення фарби та підвищує оптичну щільність її шару.
An image is applied from MicriCell microcells to the surface of a plate providing the uniform transfer of ink and increasing the optical density of ink layer.

білої фарби та ізоляції, дозволяє забезпечити необхідне випромінювання тепла через середину інфрачервоного випромінювання, що полягає в тому, як більшість природних об'єктів охолоджуються,
white paint and insulation can allow the necessary emission of heat by means of medium infrared radiation This allows most natural objects to cool,

білої фарби та ізоляції, дозволяє забезпечити необхідне випромінювання тепла через середину інфрачервоного випромінювання,
white paint, and insulation can allow for the necessary emission of heat through mid-infrared radiation,

до задирок, іржі, фарби та інших операцій полірування поверхні.
rust, paint and other surface leveling polishing operations.

до задирок, іржі, фарби та інших операцій полірування поверхні.
rust, paint and other surface leveling polishing operations.

іржі, фарби та інших вирівнюючих поверхнях операцій полірування.
rust, paint and other surface leveling polishing operations.

Малюнки виконані фарбами та олівцями.
Magic painting using paints and crayons.

Відділ продажу фарб та лаків.
Sales paints and varnishes.