ФАСАДІВ - переклад на Англійською

• facades
• fronts
• façade
• facade
• the façades
• faсades

Приклади вживання Фасадів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Була додана підтримка різних видів фасадів у програму AutoFurniture.
A different types of foresides has been added to Auto-Furniture.

Для виготовлення кухонних фасадів відбирається деревина першого сорту,
For manufacturing kitchen fronts timber shown in the first grade,

Виготовлення меблевих фасадів з МДФ полегшується тим,
Making furniture fronts MDF is facilitated by,

Після того, як алюмінієвий профіль для кухонних фасадів вирізаний, підготовлений молдинг залишилося надійно закріпити на поверхні меблів.
After that, as an aluminum profile for kitchen fronts carved, prepared by molding remains securely on the surface of the furniture.

Горизонтальні з окремими назвою та номером- для фасадів, які виходять на«свою» вулицю(там, де їхня фактична адресу).
Horizontal with separate name and number- for faсades, which face their“own” street(where their actual address is);

площ, фасадів та цоколів.
squares, façade and ground floors.

Панелі EQUITONE застосовують для облицювання фасадів. Також, відповідно до ваших архітектурних рішень,
While EQUITONE panels are used as a facade cladding, they can also be perfored,

Виготовлення кухонних фасадів такого типа отличается от предыдущих тем,
Production kitchen fronts of this type differs from the previous,

таким чином посідає провідну позицію в області техніки анкеровки у бетон, кріплення фасадів і монтажу в будівництві.
20 000 products and therefore is the leader in the field of anchor techniques in concrete, façade anchoring and construction systems.

Рендери фасадів в декількох ракурсах(основний- ракурс з погляду людини біля офісного центру по вул… Федьковича, 55);
Facade renders from several perspectives(the main- from side of a person near the office center in 55 Fedkovicha Street);

Матеріалами для обробки кухонних поверхонь і фасадів меблів в даному стилі виступає метал і пластик.
Materials for finishing surfaces and kitchen furniture fronts in the given style acts metal and plastic.

поставку сендвіч-панелей, вентильованих фасадів, швидкомонтованих будівель,
supply of sandwich panels, façade claddings, prefabricated buildings,

Системи вентильованих фасадів BRAZCONSVF-L дуже міцні,
BRAZCON SVF-L ventilated facade systems are very durable,

Вартість прийнятна, але для створення власними руками заміна фасадів не підійде- потрібен спеціальний фрезерний верстат для обробки країв різцями.
Cost is acceptable, but to create their own hands replacement fronts will not work- requires a special milling machine for machining the edges of the incisors.

утеплення фасадів і цокольних поверхів тривала із 2015 до 2018 року.
purchase of materials, façade and basement insulation last from 2015 until 2018.

Матеріали які застосовуються для виробництва фасадів витримують великі коливання температури,
Materials used in the facade production withstand high temperature fluctuations,

Як доказ можна навести оригінальну систему відводу дощових вод від головних фасадів на задню сторону будівлі,
As a proof we can give the original rainwater drainage system from main fronts into the back part of the building,

Метод створення даних фасадів називається постформінгу, перетворюючи пластик під дерево для кухні в оригінальні вироби.
Data creation method is called postforming fronts, turning the plastic under the tree for the kitchen in the original product.

Створені для утеплення та облицювання фасадів, ці панелі являють собою комбіновану систему, що складається із твердої основи,
Created for insulation and facade cladding, these panels are a combined system consisting of a rigid base,

дозволяє розробляти панорамне скління і системи засклених фасадів багатоповерхових будинків з повністю функціональними вікнами.
which allows the development of panoramic glazing and glazed facade systems of high-rise buildings with fully functional windows.