ФЕДЕРАЛЬНЕ ВІДОМСТВО - переклад на Англійською

• federal office
• federal agency

Приклади вживання Федеральне відомство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Федерального відомства з енергетики Швейцарії синтетичний.
The Federal Office of Energy SFOE.

Швейцарським Федеральним відомством з енергетики.
The Swiss Federal Office of Energy.

Федеральним відомством з питань оборонних технологій та закупівель.
The Federal Office of Defense Technology and Procurement.

Вченого Цзянькуй Хе не можуть знайти ні колеги, ні федеральні відомства КНР.
Scientist Cisangkuy Hae can't find neither colleagues nor the Federal office of the PRC.

Деякі федеральні відомства і раніше залишаються в Бонні.
Several federal ministries are still located in Bonn.

Федерального відомства житлово комунальних господарств Андрія.
The Federal Department of Housing and communal services Andrew.

Прогноз інституту базується на даних Федерального відомства з будівництва і розвитку регіональної інфраструктури.
Forecasts are based on data from the Federal Office for Building and development of regional infrastructure.

Федеральні відомства стверджують, що злочинні доходи Evil Corp.
The federal agencies say Evil Corp.

Через кілька хвилин я підпишу нову директиву федеральним відомствам і агентствам.
In a few moments, I will sign a new directive to federal departments and agencies.

Павло мусив чекати чотири місяці перед тим, як одержати згоду від Федерального відомства з питань міграції та біженців.
Pavel had to wait for four months for his case to be approved by the Federal Office for Migration and Refugees.

Одним із перших таких федеральних відомств була Федеральна адміністрація цивільної оборони,
One of the first such federal agencies was the Federal Civil Defense Administration,

(4) та отримує відповідну інформацію від інших федеральних відомств, необхідну для виконання обов'язків за цим Законом.
(4) obtain appropriate information from other Federal agencies needed to carry out the duties under this chapter.

Білий дім планує наказати усім федеральним відомствам відмовитися від підписки на друковані версії газет The New York Times
The White House is urging all federal agencies to cancel their subscriptions to The New York Times

Білий дім планує наказати усім федеральним відомствам відмовитися від підписки на друковані версії газет The New York Times і The Washington Post.
The White House is reportedly planning to instruct federal agencies not to renew their subscriptions to The New York Times and The Washington Post.

Після цього випадку армійські та інші державні і федеральні відомства склали звіти,
Following the incident, the Army and other state and federal agencies compiled reports,

Для федеральних відомств( президента,
For federal offices(President, Vice President,

Ця практика створила потенційну загрозу для безпеки комп'ютерних мереж щонайменше десятка федеральних відомств, відзначають американські законодавці
The practice potentially jeopardizes the security of computer networks in at least a dozen federal agencies, U.S. lawmakers

то кожен радник керує одним з семи федеральних відомств виконавчої влади.
federal administration of Switzerland, but each Councillor runs one of the seven federal ministries.

Сенат Конгресу США 18 вересня схвалив норму, яка забороняє американським федеральним відомствам використовувати програмне забезпечення російської компанії«Лабораторія Касперського».
On September 18, the US Senate approved the rule that prohibits US federal agencies from using the software of the Russian Kaspersky Lab.

представників компаній, неурядових організацій та американських федеральних відомств, крім NASA.
non-governmental organizations, and U.S. federal agencies other than NASA.