Приклади вживання Федеральне агентство Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
31 травня, Федеральне агентство з праці.
may 31, the Federal Agency for labour.загалом, у розділі 508 вимагається, щоб ваш сайт був доступним, якщо ви федеральне агентство або створюєте сайти від імені федерального агентства(наприклад, підрядники).
Section 508 requires that your site needs to Але Ґейла продовжувала, і, зрештою, добилася свого. До міста приїхало федеральне агентство, і вони перевірили жителів міста, тобто 15,000 людей, та дізнались, що смертність у місті у 80 разів вища, ніж деінде у Сполучених Штатах.
But still Gayla went on, and finally she succeeded in getting a federal agency to come to town and to screen the inhabitants of the town-- 15,000 people-- and what they discovered was that the town had a mortality rate 80 times higher than anywhere in the United States.Федеральне агентство з рибальства здійснює свої повноваження в установлених законодавством України випадках на території Російської Федерації,
The Federal Agency for Fishery shall exercise its powers in accordance with the Russian legislation on the territory of Russia,Дійшло до того, що Кремль неспроможний навіть гарантувати безпеку своєї«достойної» зміни- учасників пропутінського табору«Селігер», який федеральне агентство у справах молоді профінансувало не гірше«новоросійських» терористів- на рекордні 340 млн. російських рублів.
It got to the point where the Kremlin cannot even guarantee the safety of its“worthy” rising generation- the participants of the pro-Putin camp“Seliger”, which the Federal Agency for Youth Affairs has funded no worse than“Novorossia”(“New Russia”)'s terrorists- with the record 340 million Russian rubles.Міністерстві охорони здоров'я та соціальних служб, федеральне агентство, яке вимагає від лікарів пропонувати пацієнтам доступ до Інтернету.
Human Services, the federal agency that's requiring doctors to start offering patients online access.була створена Національна індіанська комісія з ігор як федеральне агентство для регулювання казино з високими ставками.
the National Indian Gaming Commission was created as a federal agency in 1988 to regulate high-stakes Native gaming.Федерального Агентства повітряного транспорту Російської Федерації.
The Federal Agency of Air Transport of the Russian Federation.Конгрес і федеральні агентства вже розглядають кілька шляхів, щоб приборкати в Facebook.
Congress and federal agencies are already considering several avenues to rein in Facebook.Федеральним агентством наукових організацій за.
The Federal Agency for Scientific Organizations.Федеральні агентства все ще можуть вести розслідування проти нас».
Federal agencies can still investigate us.”.Федеральним агентством геодезії і картографії.
The Federal Agency for Geodesy and Cartography.Федерального агентства по технічному регулюванню.
The Federal Agency on Technical Regulation.Замість цього штати і інші федеральні агентства взяли на себе цю відповідальність.
Instead, the states and other federal agencies have taken on that responsibility.У 2007-2008 роках керував Федеральним агентством з управління особливими економічними зонами.
In 2006-2008, he headed the Federal Agency for Management of Special Economic Zones.Федерації федеральні служби і федеральні агентства.
The Russian Federation Там працювали експерти з Федерального агентства з розслідування авіаційних подій.
There worked experts of the Federal Agency for investigation of aviation events.Організація також активно співпрацює з американськими федеральними агентствами.
The association also works with federal agencies.Усі 15 федеральних агентств уряду США мають як мінімум аккаунт на Twitter.
Every federal agency has at least one Twitter account.подати заявку на вакансію з усіх федеральних агентств.
apply for job postings from all federal agencies.
