ІНФОРМАЦІЙНЕ АГЕНТСТВО - переклад на Англійською

• news agency
• information agency
• informational agency
• digital agency

Приклади вживання Інформаційне агентство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформаційне агентство Belga повідомляє, що були зроблені постріли
The Belga news agency reports that shots were fired

Археологи, можливо, знайшли докази Йосипа з Буття в Єгипті»,- повідомляє інформаційне агентство.
Archaeologists may have found evidence for the Joseph of Genesis in Egypt, a news agency has reported.

Інформацію про виключення Тунісу маршрутних карт Costa Crociere повідомило інформаційне агентство ANSA з посиланням на заяву компанії.
Information on the exclusion of Tunisia from route maps Costa Crociere told the news Agency ANSA, citing a company statement.

Українська Прем'єр-ліга, інформаційне агентство«Центр новин»
Tsentr Novyn news agency

Приватне інформаційне агентство Europa Press повідомляє, що правління банку Banco Sabadell у четвер в другій половині дня обговорить кроки, щоб залишитися в правових рамках Європейського центрального банку, фінансового регулятора регіону.
Private news agency Europa Press reports that the Banco Sabadell board meeting Thursday afternoon will discuss the move to ensure that it remains under the legal framework of the European Central Bank, the region's financial regulator.

Інформаційне агентство«Сіньхуа» з посиланням навчених Чунцинський університету повідомляє, що єдине зернятко бавовни, проросле всередині спеціальній закритій капсули, доставленої космічним апаратом«Чан'е-4» на поверхню зворотного боку Місяця, загинуло.
Information Agency"Xinhua" with reference toScientists at Chongqing University report that the only cotton seed that sprouted inside a special closed capsule delivered by the Chang'e-4 spacecraft to the surface of the far side of the moon has died.

Дослідження, опубліковане в минулому році корпорацією Rand, прийшло до висновку, що інформаційне агентство є невід'ємною частиною стратегії Кремля щодо"розпалювання підозр" між Туреччиною
A study published last year by the RAND Corporation concluded the news agency was part and parcel of a Kremlin strategy to“foment suspicion” between Turkey

Прокремлівське інформаційне агентство"Супутник", яке критики називають путінською антизахідною версією Buzzfeed,
Sputnik, a pro-Kremlin news agency derided by critics as an anti-Western, pro-Putin version of Buzzfeed,

Інформаційне агентство Cbonds разом із СРО Асоціацією«Українські фондові торговці»(АУФТ),
Information agency Cbonds, together with the SRO Association"Ukrainian Stock Traders",

Днями інформаційне агентство БелаПАН з посиланням на заступника директора з розвитку держпідприємства«Завод точної електромеханіки»
The other day, BelaPAN news agency quoted the deputy director of development SOE"precise electromechanical plant"

в День опору Криму російській окупації, інформаційне агентство QHA(«Кримські новини»)
on the Day of the Resistance of the Crimea to the Russian occupation, the news agency QHA("Crimean News")

Інформаційне агентство"Українські національні новини"("УНН")- незалежне українське інформаційне агентство, що спеціалізується на ексклюзивних новинах політичного,
Informational agency"Ukrainian National News"("UNN")- is an independent ukrainian information agency specializing on exclusive political,

Інформаційне агентство«REGNUM» часто використовує плашку«залишки українського військово-промислового комплексу періодично модернізують старі радянські системи озброєння
The REGNUM news agency often uses the statement“the remnants of the Ukrainian military-industrial complex periodically modernize the old Soviet weapons systems

він сподівається, що діалог допоможе виправити їх, повідомляє державне інформаційне агентство MTI.
that he expressed hope that the dialogue will help to solve them, the state information agency MTI reports.

У квітні 2016 року інформаційне агентство отримало перше місце в конкурсі«Найкращий медіа-матеріал про позитивні історії переселенців», організованому ГО«Інтерньюз-Україна» за підтримки Програми
In April 2016, the news agency received its first prize in the contest“The Best Media Material on the Positive History of Immigrants” organized by Internews-Ukraine,

Офіційне Інформаційне агентство В'єтнаму Нгуєн Ван Бкт,
The official Vietnam News Agency said Nguyen Van Tuc,

Офіційне інформаційне агентство Туреччини та курдський Рух за демократичне суспільство(TEV-DEM) 25 лютого заявили,
Turkey's official news agency and a main Kurdish-led political collation said on February 25 that Salih Muslim,

Нагадаємо, 28 липня 2016 року інформаційне агентство QHA в рамках конкурсу Національної ради України з питань радіомовлення
Previously, on July 28, 2016, the QHA news agency, within the framework of the contest of the National Council of Ukraine on Broadcasting and Television,

територіальної цілісності Сирії",- заявив представник міністерства закордонних справ Бахрам Касемі, повідомило державне інформаційне агентство Ірану.
territorial integrity of Syria," foreign ministry spokesman Bahram Qasemi said according to Iran's state news agency.

Саудівською Аравією",- повідомляє державне інформаційне агентство Китаю Xinhuanet.
Saudi Arabia,” according to China's state news agency Xinhuanet.