ІНФОРМАЦІЙНЕ СУСПІЛЬСТВО - переклад на Англійською

• information society
• informational society
• digital society

Приклади вживання Інформаційне суспільство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія вченого, який хотів уможливити інформаційне суспільство в СРСР і безсмертя.
The history of the scientist, who wanted to enable the information society in the USSR and immortality.

Інформаційне суспільство є по-справжньому глобальним за природою,
The Information Society is intrinsically global in nature

Інформаційне суспільство(англ. Information society)- теоретична концепція постіндустріального суспільства,
The information society- is a theoretical concept of postindustrial society,

Кластер 4: співробітництво у сфері науки та технологій, інформаційне суспільство, аудіовізуальна політика,
Cluster 4: cooperation in science and technology, information society, audiovisual policy,

На сьогоднішній день можна з упевненістю сказати, що інформаційне суспільство- це окремий світ,
Now we can confidently say that the information society- a world apart,

будуть надалі збагачувати інформаційне суспільство.
will further enrich the Information Society.

дослідження та інформаційне суспільство, можуть підтримувати Рік.
research, the information society, regional policy and transport policy, may support the European Year.

будуть далі збагачувати інформаційне суспільство.
will further enrich the Information Society.

Освіті населення тут відводиться центральне місце, оскільки інформаційне суспільство еволюціонує в"суспільство знань",
Public education is central to this, as the information society evolves in the“knowledge society” and the ideology of

Інформаційне суспільство- стан розвитку суспільних
Information society is considered as a state of development of social

Олександрійський Маніфест про бібліотеки: Інформаційне суспільство в дії(2005) знову проголошує,
The Alexandria Manifesto on Libraries, the Information Society in Action(2005) reasserts the principle that‘libraries

науки в інформаційному суспільстві та наголосив, що інформаційне суспільство надає освіті іншого значення,
science in the information society and stressed that the information society provides education with a different meaning,

Інформаційне суспільство, до якого ми прагнемо, на відміну від індустріального,
The information society we seek, in contrast to the industrial one,

У„Декларації принципів побудови інформаційного суспільства”, прийнятій на Самміті у Женеві, інформаційне суспільство визначається як суспільство, в якому кожен може створювати інформацію та знання,
In“The declaration of principles of the informational society formation” adopted at the Summit in Geneva the informational society is defined as a society where everyone can create information

які сприяють створенню сприятливих умов для входження у світове інформаційне суспільство й розширенню доступу до світових інформаційних систем і ресурсів.
telecommunications which promote creation of favorable conditions for inclusion in a world information society and expansion of access to world information systems and resources.

Інформаційним суспільством.
Information Society.

Круглий стіл"Збереження культурної спадщини в інформаційному суспільстві.
A Round Table"Preservation of Cultural Inheritance in the Informational Society.

Права перекладача в інформаційному суспільстві.
Translation in the informational society.

Діти в інформаційному суспільстві.
Children in the informational society.

Інформаційного суспільства у.
THE INFORMATION SOCIETY.