Приклади вживання Відкрите суспільство Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Німеччина- це відкрите суспільство.
весь західний світ опинилися на роздоріжжі, тому що свобода, відкрите суспільство і ліберальна демократія під загрозою.
Тому що ви недооцінюєте стійкість наших демократій, вільне та відкрите суспільство і прихильність західних країн альянсів, які нас пов'язують.
Як відкрите суспільство та свобода слова мають співвідноситися з поточною ситуацією інформаційної війни
а далі відкрите суспільство і конкуренція продовжать роботу
Відкрите суспільство- це суспільство, яке базується на визнанні того, що ніхто не має монополії на істину,
Відкрите суспільство завжди матиме ворогів, і кожне покоління повинне доводити свою відданість відкритому суспільству, якщо воно бажає зберегти його.
Внаслідок втрати свого органічного характеру відкрите суспільство поступово може перетворитися на те,
У 90-х роках факт того, що Відкрите суспільство та Сорос мають певний хоча й опосередкований політичний вплив,
Внаслідок втрати свого органічного характеру відкрите суспільство поступово може перетворитися на те,
Протягом року разом з вами ми розбудовували в Україні відкрите суспільство, де кожен може почувати себе гідно.
Відомий фінансист Джордж Сорос передав 18 млрд доларів фонду"Відкрите суспільство", який входить в список організацій, чия діяльність загрожує національній безпеці Росії.
Я вірю у відкрите суспільство, бо воно дозволяє нам розвивати наші можливості краще, ніж ті соціальні системи, які претендують на володіння найвищою правдою.
Адже ці праці були написані в намаганні збороти відкрите суспільство та нові ідеї імперіалізму,
Фонд«Відкрите суспільство» має давню історію в Угорщині,
Відкрите суспільство- це суспільство, яке в принципі передбачає включення всього людства…»122.
Боротьба за відкрите суспільство розпочалася знову лише з появою ідей 1789 року,
Хочуть інновацій, які виробляє відкрите суспільство, але без притаманної такому суспільству інтелектуальної свободи.
Полягає в тому, що вона реалістично описує ті суперечності, з якими зіштовхуються люди, що будують відкрите суспільство».- Е.
яка в своєму марксистському мундирі загрожує паралізувати боротьбу за відкрите суспільство.