ФЕДЕРАЛІСТІВ - переклад на Англійською

• federalists
• federalist

Приклади вживання Федералістів Українська мовою та їх переклад на Англійською

більша частина історії Аргентини переважали періоди внутрішньополітичного конфлікту між Федералістів і Унітаріїв, а також між цивільними
much of Argentina's history was dominated by periods of internal political conflict between Federalists and Unitarians and between civilian

більша частина історії Аргентини переважали періоди внутрішньополітичного конфлікту між Федералістів і Унітаріїв, а також між цивільними
much of Argentina's history was dominated by periods of internal political conflict between Federalists and Unitarians and between civilian

Після цих виборів влада федералістів почала повільно скорочуватися, поки, нарешті, не зникла повністю у 1820 році.
Following this election the power of the Federalists began to slowly fade until it eventually disappeared entirely by the 1820s.

Знаменною віхою на шляху розвитку інтеграції стала спроба федералістів створити Європейське оборонне співтовариство(ЄОС)
A significant milestone on the path to the development of integration was the attempt of the federalists to create the European Defense Community(EOS)

Боротьба федералістів і конфедералистов в ході ратифікації цього договору привела до того, що в серпні 1954 Національні збори Франції відкинули Договір про ЕОС.
The struggle of the federalists and confederalists during the ratification of this treaty led to the fact that in August 1954 the French National Assembly rejected the EOS Treaty.

Боротьба федералістів і конфедералістов в ході ратифікації цього договору призвела до того, що в серпні 1954р.
The struggle of the federalists and confederalists during the ratification of this treaty led to the fact that in August 1954 the French National Assembly rejected the EOS Treaty.

Ми не повинні сліпо йти стопами федералістів у Брюсселі, тому
We don't have to blindly follow the lead of federalists in Brussels, because we ourselves are Europeans,

Союз федералістів і незалежних республіканців.
the Union of Federalists and Independent Republicans.

Скоріше, федералістів турбує можливостей для контролю над судами законодавчих зборів штатів,
Rather, Federalists worried about the potential for control over judges by state legislatures,

З урахуванням впливу, інтереси боржника в законодавчих органах штатів, Федералістів стурбовані тим, що держава судді можуть неохоче йти на дотримання непопулярна контракти
Given the influence of debtor interests in state legislatures, the Federalists worried that state judges might be reluctant to enforce unpopular contracts

регіонального планування Інтерв'ю доктора Вільяма Ріса Відео доповіді для Всесвітнього руху федералістів Ванкувера, Канада;
Regional Planning Interview of Dr. William Rees Video of talk for the World Federalist Movement Vancouver,

антимонархістів і федералістів, Португальською республіканською партією,
antimonarchists and federalists, the Portuguese Republican Party,

реорганізований у Союз українських федералістів- автономістів, які перебували на поміркованих позиціях
reorganized in the Ukrainian Union of Federalists- autonomists that were at moderate positions

Армія федералістів Юкатану під командуванням капітана С. Імама(Santiago Imam)
The federal army of Yucatán, commanded by Captain Santiago Imán,

перешилися в«федералістів»,- дуже оригінальних«федералістів», які своїм завданням поставили«об'єднання демократії»,
turned into“federalists”- very strange“federalists”, whose task was“uniting the democracy”,

перешилися в«федералістів»,- дуже оригінальних«федералістів», які своїм завданням поставили«об'єднання демократії», великоросійської
turned into“federalists”- very original“federalists”, having set themselves the task to“unite democracy”,

Тому федералісти тут завше в меншості;
So the Federalists were always a minority;

Федералісти контролювали федеральний уряд до 1801 року.
The Federalists totally controlled the Federal government until 1801.

Федералісти кажуть, що тільки співпраця може контролювати міграцію.
Federalists say only cooperation can control migration.

Федералісти контролювали федеральний уряд до 1801 року.
The Federalists controlled the federal government until 1801.