ФЕРМЕНТОВАНИЙ - переклад на Англійською

• fermented

Приклади вживання Ферментований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Холодник з ферментованим телячим язиком за 65 грн.
Beetroot with fermented veal tongue for 65 UAH.

Першими ферментованим соєвими продуктами були темпех,
The first fermented soy products were tempeh,

Люди перебувають у святковому настрої та п'ють ферментоване кокосове молоко.
People are in a celebratory mood, drinking fermented coconut milk.

Пульке або октлі- алкогольний напій з ферментованого соку агави.
Pulque or octli, an alcoholic beverage of fermented maguey juice.

Г, обсмажений в хоспері стейк зі свиного ошийка у гострому ферментованому міксі прянощів.
G, Josper-fried pork neck steak in a spicy fermented spice mix.

Рослини(повністю або певні частини)- у висушеному або ферментованому вигляді.
Dried or fermented plants(whole or some parts).

В ідеалі необхідно вживати хоча б одну порцію ферментованої їжі в день.
Ideally, you should eat at least one serving of fermented foods per day.

приготована з ферментованої сої.
a seasoning prepared from fermented soy.

Вони їдять ферментовану їжу.
They are eating farm food.

Вони їдять ферментовану їжу.
They eat farm-to-table food.

The Journal ферментованим.
The Journal of Nutrition11.

Джин є дистилятом на основі пшениці і ячменю, ферментованої і ароматизованої ялівцем(біноміальна номенклатура Juniperus communis).
Gin is a distillate based on wheat and barley fermented and flavored with juniper(binomial nomenclature Juniperus communis).

Однак ці мікроорганізми також зустрічаються у ферментованих продуктах, таких як йогурт,
However, these microorganisms also occur in fermented foods such as yogurt,

Характеристика бобів какао Товарними бобами какао називаються ферментовані, звільнені від плодової м'якоті
Cocoa beans Feature Commodity fermented cocoa beans are called exempt from fruit pulp

Хуан цзю- китайське ферментоване рисове вино,
Huangjiu- A Chinese fermented rice wine,

який походить від ферментованого рослинного крохмалю(наприклад, кукурудзяний крохмаль,
which is derived from fermented plant starch(e.g. corn starch,

Нгарі- це різновид ферментованої риби, аромат якої становить основу кухні маніпурі.
Ngari is a kind of fermented fish, the flavor of which forms the backbone Manipuri cuisine.

На основі споживання ферментованих молочних продуктів з вмістом жиру менше 3,5%(найбільш популярним виявилося кисле молоко)
On the basis of consumption of fermented milk product with a fat content of less than 3.5%(the most popular sour milk)

Їх змішують разом з тведжаном(ферментованою пастою) і ретельно тушкують протягом доби.
They are mixed together with tojang(fermented bean paste) and are simmered thoroughly for a day.

В австралійському дослідженні, що оцінює вплив ферментованих і неферментованих молочних продуктів на здоров'я жінок,
In the Australian study evaluating the effect of fermented and unfermented dairy products on women's health,