FERMENTED - переклад на Українською

• ферментовані
• збродженого
• кисломолочних
• ферментують
• квашена
• перебродивший
• ферментації
• бродіння
• зброджуються
• ферментованих
• ферментований
• ферментованого
• зброджених
• зброджені
• зброджений
• квашену

Приклади вживання Fermented Англійська мовою та їх переклад на Українською

The ancient booze was fermented but probably weaker than modern beer.
Старовинна випивка робилася шляхом бродіння, але, ймовірно, була слабша за сучасне пиво.

Fermented soybean meal feed.
Зрілий корм соєвого борошна.

All ingredients are brewed, fermented and post-fermented in German equipment.
Усі інгредієнти варяться, бродять та доброджують на німецькому обладнанні.

Fermented milk, cream, etc.
Зрілий молоко, вершки і т. д.

A place where ideas are born and fermented.
Простір, де народжуються і втілюються ідеї.

Production of ethyl alcohol from fermented products.
Виробництво етилового спирту із зброджуваних продуктів.

A place where ideas are born and fermented.
Місце, де народжуються й втілюються ідеї.

Cocoa beans Feature Commodity fermented cocoa beans are called exempt from fruit pulp
Характеристика бобів какао Товарними бобами какао називаються ферментовані, звільнені від плодової м'якоті

Whisky that is made from a fermented mash produced primarily from a malted grain(usually Barley)
Віскі, виготовлений зі збродженого сусла, що, як правило, виробляється із солодженого зерна(зазвичай,

dried, or fermented feces to treat a number of abdominal diseases.
сушені або ферментовані фекалії для лікування ряду абдомінальних захворювань.

In fermented foods, one can expect the presence of many kinds of microorganisms,
У кисломолочних продуктах можна очікувати наявність багатьох видів мікроорганізмів,

Single malt whiskey is made from a fermented mash(mix) of a single malted grain, in a single distillery.
Односолодовий віскі виробляється зі збродженого сусла(суміші) із солодженого зерна на одній віскікурні.

Single malt whiskey is made from a fermented mash(mix) of a single malted grain, in a single distillery.
При цьому односолодовий віскі виробляється зі збродженого сусла(суміші) із солодженого зерна на одній віскікурні.

The Baltic fish is caught in the May and June, fermented for one to two months.
Балтійську рибу, яку ловлять в травні і червні, перш ніж консервувати, ферментують протягом 1-2 місяців.

But the problem is that only 10% of bacteria from the capsule or drunk fermented products reach your destination- the intestines.
Але є проблема, вона полягає в тому, що лише 10% бактерій з спожитої капсули або кисломолочних продуктів досягають кишечника.

water are added to the unrefined alcohol and fermented again to form(second stage) moromi.
воду додають до нерафінованого спирту і знову ферментують, утворюючи(другий етап) моромі.

pickled, fermented.
маринованому, квашена.

for which it is valued by the fans of fermented beverages.
за які його й цінують прихильники кисломолочних напоїв.

Lviviske Svitle(Light) is a light lager with pure taste and aroma of fermented malty beverage with pleasant bitterness of hop.
Львівське Світле»- легке світле пиво з чистим смаком та ароматом збродженого солодового напою з приємною хмелевою гіркотою.

you should not take the fermented infusion undiluted.
не варто приймати перебродивший настій нерозбавленим.