Examples of using Fermentiert in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schöne Säure, nicht fermentiert.
Fermentiert in Edelstahltanks mit Wildhefe.
Fermented in stainless tanks with wild yeast.Nicht alle Sauermilchprodukte werden fermentiert;
Not all soured dairy products are fermented;Nach dem Trocknen wird der Tabak fermentiert.
After drying, the tobacco is fermented.Der Saft wird anschließend zu Bioethanol fermentiert.
The juice is then fermented to produce bioethanol.Alkoholfreies Getränk 0,00%, nicht fermentiert.
Alcohol-free beverage 0.00%, not fermented.Rohe Kakaobohnen sind fermentiert und manchmal auch gehäutet.
Raw cocao beans are fermented and sometime also peeled.Die Trauben werden sanft gepresst und temperaturkontrolliert fermentiert.
The grapes are gently pressed and fermented with temperature control.Die Trauben wurden separat in Beton fermentiert.
The grapes were fermented separately in concrete vats.Ein Jahr lang fermentiert und anschließend steril abgefüllt.
Fermented for a year and then packaged when sterile.Kombucha. Karbonisiertes Teegetränk, fermentiert, wärmebehandelt.
Kombucha. Carbonized tea beverage, fermented, heat-treated.Reife Früchte werden zerdrückt, fermentiert und destilliert.
Ripe fruit smashed, fermented and distilled.Reife Äpfel werden zerdrückt und für 3 Wochen fermentiert.
Ripe apples are smashed and fermented for 3 weeks.Anderer grüner Tee(nicht fermentiert) 0902 20 00.
Other green tea(not fermented) 0902 20 00.Viele solche Tees werden vor dem Endtrocknen schon fermentiert.
Many of these teas are fermented before they are finally dried.Natto besteht aus Sojabohnen, die durch Bacillus Natto fermentiert.
Natto is made from soybeans fermented by natto bacillus.Manju wird mit Effektiven Mikroorganismen in einem einjährigen Prozess fermentiert.
Manju is fermented with Effective Microorganisms in a process that takes one year.Dann wird die entstandene Masse fermentiert und mehrfach destilliert.
The mash thus obtained is fermented and distilled several times.er ist teilweise fermentiert.
is partially fermented.Die Fluessigkeit wird dann in gemauerte Behaelter umgeschuettet und fermentiert.
The liquid is then poured into concrete containers and fermented.
