FERMENTED in Vietnamese translation

• lên men
• fermented

Examples of using Fermented in English and their translations into Vietnamese

especially Fermented Whole Black Garlic
đặc biệt là lên men toàn bộ tỏi đen

Some people are better able to tolerate fermented sources of dairy produce,
Một số người có thể chịu đựng nguồn lên men các sản phẩm từ sữa

There are all sorts of fermented foods in Japan and natto,
Có tất cả các loại thực phẩm lên men ở Nhật Bản

the Journal of Ethnopharmacology, participants who drank six cups of fermented rooibos every day for six weeks showed a decrease in LDL of about 0.7 mmol/L
những người tham gia uống sáu ly rooibos lên men mỗi ngày trong sáu tuần cho thấy giảm LDL khoảng 0,7 mmol/ L

Fermented Whole Black Garlic,
Tỏi đen lên men toàn bộ,

achieved through use of nuoc mam, a fermented fish sauce,
nước sốt cá lên men, đường mía,

Yakult has been present in Vietnam in 2007, and officially came into operation in 2008 with a line of products fermented milk drink Yakult types 65ml containing Lactobacillus casei Shirota 6.5 billion to help support digestive and prevention.
Yakult đã có mặt tại Việt Nam vào năm 2007, và chính thức đi vào hoạt động vào năm 2008 với dòng sản phẩm sữa uống lên men Yakult loại 65ml chứa 6.5 tỉ khuẩn Lactobacillus casei Shirota, giúp hỗ trợ về tiêu hóa và phòng bệnh.

all traces of contamination disappear in the distillation process, during which the fermented liquid gets purified
quá trình chưng cất, trong đó chất lỏng lên men được làm sạch với nước

Traditionally, vodka is made by the distillation of fermented cereal grains or potatoes, though some modern brands use other substances,
Theo truyền thống, vodka được làm bằng cách chưng cất lênmen hạt ngũ cốc hoặc khoai tây,

which is fermented overnight, consisting of black lentils(de-husked), and rice approximately 1:2
được lên men qua đêm, bao gồm đậu lăng đen( khử vỏ)

The vitamin C in sauerkraut(fermented cabbage) is about six times higher than in the same helping of unfermented cabbage approximately one week after fermentation begins, so it's an excellent way to boost your vitamin C intake.
Vitamin C trong bắp cải bắp cải lên cao gấp sáu lần so với cùng một cách giúp cải bắp cải không xấp xỉ một tuần sau khi quá trình lên men, vì thế đó là một cách tuyệt vời để tăng lượng vitamin C ăn vào.

go for appam, which are slightly fermented pancakes served with grated coconut
là món bánh pancake đã lên men một chút được phục vụ với dừa nạo

with not only kimchi and jeotgal(fermented seafood) but also gochujang(pepper paste), doenjang(soybean paste)
jeotgal( hải sản đã lên men) mà còn là gochujang( ớt tiêu),

by the unpleasant smell, but actually fermented skate and fried silkworm larvae are the favorite foods of many South Koreans.
thực tế cá đuối lên men lại là món ăn được nhiều người Hàn Quốc ưa thích.

cheese and fermented foods such as kombucha,
thực phẩm lên men như kombucha, dưa cải bắp

sodium fermented mullein(in any case can not be used for fertilizing roses fresh mullein) in(1:10) solution
natri mullein lên men( trong mọi trường hợp không thể được sử dụng để bón cho hoa hồng mullein tươi)

machine It is the unique technology and equipment of domestic water for fermentation engineering Not only can ferment the….
nó là công nghệ độc đáo và thiết bị của nước trong nước cho kỹ thuật lên men, không chỉ có….

dairy, or fermented foods, and many assume this means they have an intolerance to something in those foods, like gluten, lactose, or histamines(which are found in fermented foods).
thực phẩm lên men, và nhiều người cho rằng điều này có nghĩa là họ không dung nạp một thứ gì đó trong những thực phẩm đó, như gluten, lactose hoặc histamines( tìm thấy trong thực phẩm lên men).

especially in other parts of East Asia and the U.S. However, those unfamiliar with Korean cuisine will have to be wary for the many spicy and fermented dishes in Korean cuisine.
những người không quen với các món ăn Hàn Quốc sẽ phải cảnh giác cho nhiều món ăn cay và lên men trong ẩm thực Hàn Quốc.

In particular, the researchers noted that"fermented dairy products[like cheese] may have a distinct, positive effect on the mineral and bone balance because, in addition to the supply of calcium, phosphorus, and protein, fermented dairy products also contain probiotic bacteria" that may improve the body's ability to absorb calcium.
Đặc biệt, các nhà nghiên cứu lưu ý rằng“ các sản phẩm sữa lên men( như phô mai) có thể có tác động tích cực đến sự cân bằng khoáng chất và khoáng chất vì, ngoài việc cung cấp canxi, phốt pho và protein, các sản phẩm sữa lên men cũng chứa vi khuẩn probiotic“ có thể cải thiện khả năng hấp thu canxi của cơ thể.