ФЕРМЕНТОВАНІ - переклад на Англійською

• fermented

Приклади вживання Ферментовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чашка амазаке Японське амазаке- ферментоване рисове молоко- подається ополоником.
A cup of amazake Japanese amazake- fermented rice milk- served from a ladle.

Якщо можливо, віддавайте перевагу ферментованим продуктам, в яких перераховані кілька різних бактеріальних штамів.
If possible, choose fermented foods that list several different bacterial strains.

Приготування ферментованої кукурудзи для риболовлі.
Preparation of fermented corn for fishing.

Токсичні залишки неперетравленої і ферментованої або загнили їжі затримуються в кишечнику.
Toxic residues of undigested and fermented or putrefied food linger in the intestinal tract.

Молочна кислота(ферментована L- молочна кислота+ лактобіонова кислота).
Lactic acid(fermented L- lactic acid+ laktobione acid).

Склад: ферментоване голкоподібне листя куща Ройбуш, плоди полуниці.
Composition: fermented Rooibos leaves, strawberry.

Холодник з ферментованим телячим язиком за 65 грн.
Beetroot with fermented veal tongue for 65 UAH.

Першими ферментованим соєвими продуктами були темпех,
The first fermented soy products were tempeh,

Люди перебувають у святковому настрої та п'ють ферментоване кокосове молоко.
People are in a celebratory mood, drinking fermented coconut milk.

Пульке або октлі- алкогольний напій з ферментованого соку агави.
Pulque or octli, an alcoholic beverage of fermented maguey juice.

Г, обсмажений в хоспері стейк зі свиного ошийка у гострому ферментованому міксі прянощів.
G, Josper-fried pork neck steak in a spicy fermented spice mix.

Рослини(повністю або певні частини)- у висушеному або ферментованому вигляді.
Dried or fermented plants(whole or some parts).

В ідеалі необхідно вживати хоча б одну порцію ферментованої їжі в день.
Ideally, you should eat at least one serving of fermented foods per day.

приготована з ферментованої сої.
a seasoning prepared from fermented soy.

Чай ферментований чай зелений улун.
Semi-fermented Tea Green Tea Oolong.

Вони їдять ферментовану їжу.
They are eating farm food.

Вони їдять ферментовану їжу.
They eat farm-to-table food.

The Journal ферментованим.
The Journal of Nutrition11.

Джин є дистилятом на основі пшениці і ячменю, ферментованої і ароматизованої ялівцем(біноміальна номенклатура Juniperus communis).
Gin is a distillate based on wheat and barley fermented and flavored with juniper(binomial nomenclature Juniperus communis).

Однак ці мікроорганізми також зустрічаються у ферментованих продуктах, таких як йогурт,
However, these microorganisms also occur in fermented foods such as yogurt,