ФЛАГМАНСЬКОГО - переклад на Англійською

• flagship

Приклади вживання Флагманського Українська мовою та їх переклад на Англійською

На протилежному боці спектру, ви коли-небудь задавалися питанням, що це інстинкт, який закликає вас штовхати непрозорі волокна скляні двері флагманського магазина Comme Des Garcons на вулиці Фобур Сент-Оноре в Парижі?
At the opposite of the spectrum, have you ever wondered what is this instinct that urges you to push the opaque fiberglass doors of the Comme des Garcons flagship store in Rue du Faubourg St. Honore in Paris?

Також був помічником редактора флагманського журналу асоціації«Аннали Асоціації американських географів»,
He was associate editor of its flagship journal, Annals of the Association of American Geographers

Зокрема, нове партнерство доповнює заходи, вжиті в межах ініціативи флагманського бренда косметичних виробів Schwarzkopf«Мільйон шансів»,
For example, the new partnership complements the activities conducted through the flagship beauty brand Schwarzkopf's“Million Chances” initiative,

порівняно з власниками флагманського S-Class.
in comparison with the owners of the flagship S-Class.

Наша лінія флагманського продукту системи ZoneFlex ™ Smart WLAN надає можливість підприємствам і операторам здійснювати повний робочий діапазон Wi-Fi рішень у приміщенні і за його межами для усіх можливих заявок від потокового потокового IP-відео по Wi-Fi до 3G розвантаження, бездротового широкосмугового доступу у високошвидкісних бездротових локальних мережах 802. 11n.
Our flagship product line, ZoneFlex™ Smart WLAN WLAN systems gives enterprises and carriers a full-range of indoor and outdoor Wi-Fi solutions for every imaginable application from streaming IP-based video over Wi-Fi to 3G offloading, wireless broadband access to high-speed 802.11n wireless LANs.

Audi A7 Sportback створена на модульній платформі флагманського седана Audi A8, А кузов на 20 відсотків виготовляється з алюмінію(інші 80% зі сталі),
Audi A7 Sportback is designed on a modular platform flagship Audi A8 sedan,

Наша лінія флагманського продукту системи ZoneFlex ™ Smart WLAN надає можливість підприємствам і операторам здійснювати повний робочий діапазон Wi-Fi рішень у приміщенні і за його межами для усіх можливих заявок від потокового потокового IP-відео по Wi-Fi до 3G розвантаження, бездротового широкосмугового доступу у високошвидкісних бездротових локальних мережах 802. 11n.
Their flagship product line, ZoneFlex™ Smart WLAN systems gives enterprises and carriers a full-range of indoor and outdoor Wi-Fi solutions for every imaginable application from streaming IP-based video over Wi-Fi to 3G offloading, wireless broadband access to high-speed 802.11n wireless LANs.

ґрунтовність співпраці з Північноатлантичним альянсом та високий фаховий рівень кожної сторони в підходах до реалізації програми НАТО RASP- флагманського проекту взаємодії Україна- НАТО в контексті безпеки повітряного простору.
thoroughness of cooperation with the North Atlantic alliance and the high professional level of each party in their approaches in implementation of the NATO program RASP- the flagship project of Ukraine-NATO cooperation in the context of airspace security.

головний співавтор флагманського блогу компанії Engadget,
lead contributor to the company's flagship blog Engadget,

Це найкращий час для Сінгапуру, як флагманського міста у мистецтві
It is the right time for Singapore, as a flagship art city

Wang Bride Sydney" і її першого азійського флагманського магазину"Vera Wang Bridal Korea", що велася президентом Юн Мі-рі, в елітному сусідстві Cheongdam-dong в Gangnam-gu, Сеул.[2].
her first Asian flagship store"Vera Wang Bridal Korea", helmed by President Jung Mi-ri, in upmarket neighborhood Cheongdam-dong in Gangnam-gu, Seoul.[31].

Як і належить флагманському ридеру 2018 року,
As befits the flagship reader in 2018,

Це хоч і флагманське рішення, але попереднього покоління.
This is though the flagship solution, but the previous generation.

Середній клас з флагманськими амбіціями.
Middle class with flagship ambitions.

Водонепроникний смартфон з флагманськими фішками.
Waterproof smartphone with flagship chips.

Fuji News Network(FNN) поділяють флагманську станцію Fuji Television.
share the flagship station Fuji Television.

На сьогодні ці країни є флагманськими туристичними напрямками.
Today, these countries are flagship tourist destinations.

Щороку виробники смартфонів радують нас флагманськими новинками.
Every year the big smartphone manufacturers announce their new flagship phones.

HTC Desire 601 має багато подібностей зпривабливими дизайнерськими флагманськими смартфонами лінії HTC One.
HTC Desire 601 has many similarities withattractive design flagship smartphones line HTC One.

Але зараз 530 доларів OnePlus 6 зазіхає на саму флагманську територію.
Now, the $530 OnePlus 6 is encroaching on flagship territory itself.