Приклади вживання A flagship Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pepito is not a flagship phone or even a premium midranger like TCL's BlackBerry products.
Pepito не є флагманським телефоном або навіть преміум-класом середнього Рейнджера, як продукти BlackBerry TCL.By the time a flagship launches, you have got to have its successor already well into development.
There is also a flagship model from LG, but the impact resistance with a glass case is very doubtful.
In Output, Ukraine loses points for not having a flagship university in the Shanghai top 1000.
Якщо оцінювати рейтинг в цілому, то Україна втрачає очки через те, що не має флагманського університету в Шанхайському рейтингу топ-500.And even if you bought a flagship smartphone, not the fact that in 48 hours he will not be considered outdated rag.
І навіть якщо ти придбав флагманський смартфон, не факт, що через 48 годин він не буде вважатися вже застарілої ганчіркою.It was so although the museum can become not only a center, but even a flagship of cultural modernization,
The European School in Tbilisi serves as a flagship project and perhaps even as a tool to increase local ownership of change management in the mid- to longer term.
Європейська школа в Тбілісі є флагманським проектом і, можливо, навіть інструментом для підвищення місцевої відповідальності за управління змінами в середньо- та довгостроковій перспективі.The Master of Counselling(MCouns) is established as a flagship degree that has seen 92% of graduates over the past six years gain successful employment.
Майстер консультування(MCouns) встановлюється як ступінь флагмана, який бачив 92% випускників протягом останніх шести років посилення успішної роботи…[-].Technovation, a flagship program run by non-profit Iridescent,
Technovation- це флагманська програма некомерційної організації Iridescent,Under the hood, the Mi Note 2 has got all the specs you would expect from a flagship smartphone.
Під капотом, Mi Note 2 має всі специфікації, які ви очікуєте від флагманського смартфона.As it turned out, the top 10 most popular mobile devices at the end of 2018 led the novelty from Xiaomi, which is a flagship phone.
Як виявилося, топ-10 найпопулярніших мобільних пристроїв в кінці 2018 очолила новинка від Xiaomi, якою є флагманський телефон.in which even a budget tablet will look like a flagship).
в яких навіть бюджетний планшет буде виглядати флагманом).Université Sainte-Anne is a flagship institution of the Canadian Francophonie,
Université Sainte-Anne є флагманським інститутом канадської франкофонії,Technovation Girls, a flagship program of non-profit Technovation,
Technovation- це флагманська програма некомерційної організації Iridescent, є найбільшим вAppearance and materials create a flagship has changed,
Зовнішній вигляд і матеріали створення флагмана змінилися, і якими вони будуть далі,Mavka's Universe was recently augmented by new collaborations with famous brands like Silpo with a flagship supermarket decorated with imagery from the cartoon;
Всесвіт Мавки нещодавно поповнився колабораціями з такими відомими брендами, як«Сільпо»- відкрився флагманський супермаркет, оформлений ілюстраціями з мультфільму;The probe is a flagship venture of the European Space Agency(Esa),
Дослідження є флагманським проектом Європейського космічного агентства(ESA),the company decided not to develop a flagship smartphone under its own brand.
версії Widows 10 Mobile, і в компанії передумали розробляти під своєю маркою і флагманський смартфон.The Hybrid HVDC breaker development has been a flagship research project for ABB,
Розробка гібридного високовольтного вимикача постійного струму була флагманським науково-дослідним проектом АББ,The first electric vehicles coming off the Assembly line in castle Bromwich, will be a flagship sedan Jaguar XJ of new generation.
Першим електрокаром, який зійде з конвеєра в Касл Бромвіч, стане флагманський седан Jaguar XJ нового покоління.
