ФОРМУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• are formed
• form
• are shaped
• are generated
• emerging
• are developed
• are moulded
• are created
• are built
• formed
• forming
• are forming
• is formed
• forms
• being formed
• is developed

Приклади вживання Формуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яким чином формуються команди і що насправді мотивує людей до праці сьогодні;
How to form a team and what really motivates modern people to work.

Тобто війни формуються за допомогою серії битв.
Wars are composed of a series of battles.

Решта зачатки постійних зубів формуються в щелепах вже після народження.
The rest of your permanent teeth are already budding inside your jaw at birth.

Як формуються ціни на бухпослуг в Москві? Всім привіт!
How are the prices for accounting services in Moscow? Hello!

Формуються рибосоми у ядерцях.
Formation of Ribosomes in the Nucleolus.

Ці патології формуються протягом перших 28 днів вагітності.
These vital organs begin to form in the first 28 days of pregnancy.

Сьогодні репрезентативні вибірки формуються на основі даних перепису 2001 року.
Today representative samples are based on the data of the 2001 census.

На всі аспекти нашого життя впливають і формуються різні аспекти закону.
All facets of our lives are impacted and shaped by the various aspects of the law.

При їх концентрації на ділянці річки формуються пороги.
Concentrating in a particular river section, they form falls.

Набуті вади формуються пізніше.
Eyelids will form later.

Форматний та логічний контроль електронних даних, які формуються в інформаційних системах клієнта;
Format and logical control of electronic data generated in the customer information systems;

На всі аспекти нашого життя впливають і формуються різні аспекти закону.
All facets of our life are impacted and shaped by the various aspects of law.

IoT-екосистем у різних країнах формуються завдяки операторам зв'язку.
Telecom operators help to form LoT ecosystems in the countries.

При цьому вивільняється енергія і формуються більш важкі елементи.
This releases energy and creates heavier elements.

В результаті цього формуються повітряні подушки.
And so it causes a cushion of air to form.

Успішні ділові відносини не формуються за одну бізнес-зустріч.
Successful business partnerships are not established in just one meeting.

сторінки яких формуються за допомогою програм.
where the programs are used to format the pages.

Після процедури корекції овал обличчя набуває рельєфність, формуються вилиці, вимальовується чітка лінія підборіддя,
After the correction procedure, the facial oval gains prominence, cheekbones are formed, a clear chin line emerges

Зірки зазвичай формуються в великих молекулярних хмар газу
Stars typically form in large molecular clouds of gas

І багато програм формуються і посилюється участь фахівців з місцевих підприємств, які гарантують, що всі, що ви дізнаєтеся є актуальним і корисним.
And many programs are shaped and enhanced by participating professionals from local businesses who ensure that everything you learn is relevant and rewarding.