ФОТОЖУРНАЛІСТ - переклад на Англійською

• photojournalist
• journalist
• photographer

Приклади вживання Фотожурналіст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомий фотожурналіст Magnum і посол Canon Паоло Пеллегрін(Paolo Pellegrin) розповідає про перший досвід використання нової камери EOS 5D Mark IV й порівнює її з
Renowned Magnum photojournalist and Canon Ambassador Paolo Pellegrin talks about his experiences with the EOS 5D Mark IV for the first time

У серпні 2009 року пан Іващенко, фотожурналіст, був зупинений російською митною службою для перевірки після повернення з суперечливого регіону Абхазії, де він готував статтю.
In August 2009, Ivashchenko, a photojournalist, was stopped for checks by Russian customs officers as he returned from the disputed region of Abkhazia, where he had been preparing an article.

Свою кар'єру він розпочав як фотожурналіст у компанії“Найт Ріддер”(Knight Ridder), згодом працював мультимедіа-художником
He began his career as a photojournalist with the Knight Ridder newspaper corporation,

Либии»,- говорить фотожурналіст.
Libya,” says the photojournalist.

Ось чому робота фотожурналістів на сьогодні істотно змінилася».
The work of a photojournalist today has changed a lot.

Рішення стати фотожурналістом було несподіваним.
Becoming a photographer was an inevitable conclusion.

Підхід фотожурналістів до неупередженої фотографії стає популярним і особливим стилем комерційної фотографії.
The photojournalist approach to candid photography is becoming popular as a unique style of commercial photography.

На сьогодні будь-хто зі смартфоном і фотошопом може стати фотожурналістом.
Today, anyone with a cell phone can be a photographer.

фотошопом може стати фотожурналістом.
Photoshop can become a photojournalist.

У 1990-х роках він став самим часто нагороджуваним фотожурналістом Швеції.
In the 1990s he became Sweden's most award-winning photojournalist.

фотошопом може стати фотожурналістом.
everyone with a smartphone can be a photographer.

Чи можуть фотожурналісти бути об'єктивним?
Can journalists be“objective”?

Свинець наступного покоління фотожурналістів з інноваційним розповідання.
Lead the next generation of photojournalists with innovative storytelling.

Лу Гуан тричі ставав лауреатом всесвітнього конкурсу фотожурналістів World Press Photo.
Lu Guang- three times winner of the world competition of photojournalism World Press Photo.

Вона також вивчала фотографію та працювала фотожурналістом.
He also studied commercial photography and worked in photojournalism.

Зараз ми ведемо перемовини з Пулітцерівським лауреатом- фотожурналістом Ману Брабо,
Now we're negotiating with Pulitzer Prize winning photojournalist Manu Brabo,

Я гадаю, що став підводним фотографом та фотожурналістом, тому що закохався у море, будучи ще дитиною.
I guess I became an underwater photographer and a photojournalist because I fell in love with the sea as a child.

штат Огайо, стає фотожурналістом у 1929 році.[1].
becoming a photojournalist in 1929.[42].

RAW Історія змін українців та армії"- відомі фотожурналісти, фотокореспонденти, куратори з України,
RAW History of Changes of Ukrainians and the Army" are well-known photo journalists, curators from Ukraine,

Немає активних організацій, які б займалися фотожурналістами, як наприклад NPPA(Національна асоціація фоторепортерів)
Nor are there any active organisations aimed at photojournalists, such as the NPPA( National Press Photographers Association)