ФРАНЦУЗЬКЕ - переклад на Англійською

• french
• france's

Приклади вживання Французьке Українська мовою та їх переклад на Англійською

Éditions Robert Laffont- французьке видавництво, засноване Робером Лаффоном у 1941 році.
Éditions Robert Laffont is a book publishing company in France founded in 1941 by Robert Laffont.

Французьке посольство у Грузії розташоване у Тбілісі,
France has an embassy in Tbilisi

Хто з'їсть французьке сало?
Who pays French's salary?

Американська актриса має французьке і ямайське етнічне походження.
The American actress is of French and Jamaican ethnicity.

Американська актриса має французьке і ямайське етнічне походження.
The American actress is of French and Jamaican ethnic origin.

Про це пише французьке видання La Voix Du Nord.
You can read the story in French from the Voix du Nord.

Бюро розслідування і аналізу французьке.
The Bureau d' Enquêtes et d'Analyses.

Ми почали їсти"картоплю свободи". Ми почали бойкотувати усе французьке.
We started eating"freedom fries," and we started boycotting anything that was French.

Текст відкритого листа опублікувало французьке видання Le Monde.
This letter was originally published in French by Le Monde.

Він має подвійне громадянство- французьке й іспанське.
He has dual citizenship, being French and Spanish.

В сучасній англійській мові близько 30% слів мають французьке походження.
Nowadays, English has approximately 30% of words originating from French.

має французьке та англійське походження.
and is of French and English ancestry.

Я думаю воно французьке.
I think it's French.

Французьке кіно сьогодні».
Contemporary French Cinema.".

Слово це французьке й перекладається буквально як«мертва природа».
In French, it is called nature morte- translated literally as“dead nature.”.

Французьке Печеня(французька обжарка)- зерна мають колір чорного шоколаду, гірчинка яскраво виражена.
French Roast(French roast)- grains have a color of dark chocolate, pronounced bitterness.

Україна покладає значні надії на французьке головування в ЄС
Ukraine has many expectations for France's heading in EU,

У 1956, коли Французьке Марокко стало незалежною,
In 1956, when French Morocco became independent,

Україна покладає великі надії на французьке головування в ЄС
Ukraine has many expectations for France's heading in EU,

Французьке есе можна буквально перевести словами досвід, проба, спроба, начерк, нарис.
French term can be translated in literally words experience, trial, attempt, and sketch.