ФРАНЦІЯ ТА - переклад на Англійською

• france and
• french and
• paris and

Приклади вживання Франція та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сам постколоніалізм має своїм початком європейський націоналізм, який у 19 столітті був стимулом розвитку таких держав, як Велика Британія, Франція та Данія.
Postcolonialism itself stems from the prevalent European nationalism that stimulated the empire building of the 1800s by European powers such as the British, French and Dutch.

Наприклад, Іспанія, Франція та Італія є одними з місць, які в основному постраждали,
For instance, Spain, France, and Italy are among the places that are mostly affected,

Велика Британія, Франція та Японія розділили німецькі заморські колонії на власні мандати,
The British and French decided to divide the German overseas colonies into mandates of their own,

Проте Британія, Франція та інші держави не відчували себе у більш уразливому становищі через те, що вони перестали контролювати частини Азії або Африки.
But the British, French, and other states did not feel any more insecure because they no longer controlled parts of Asia or Africa.

На початку 1960-х Франція та Великобританія почали спільну роботу над створенням надзвукового пасажирського літака.
In the early 1960s, Britain and France began a collaboration to build a new trainer/ strike aircraft.

Паломництво до марійських святинь, таких як Лурд, Франція та Фатіма, Португалія,
Pilgrimages to Marian shrines like Lourdes, France, and Fátima, Portugal,

З цією метою Німеччина, Франція та Велика Британія підписали у 1925 році Локарнський договір.
There is evidence for this for In 1925 Germany and France signed the Treaty of Locarno.

Німці виступали проти папської влади, тоді як Франція та Англія воювали один проти одного.
The Germans were struggling against Papal power, and England and France were still engaged in warfare against each other.

основними для банку двома внутрішніми ринками в роздрібному бізнесі є Франція та Італія.
major internal markets for retail banking services are Italy and France.

були вражені Бельгія, Нідерланди, Північну Франція та Південна Англія.
northern France, and southern England had all already been affected.

ви не можете залучити гравців з декількох країн, таких як Бразилія, Франція та Японія.
you cannot bring in players from several countries such as Brazil, France, and Japan.

Японія, Франція та Великобританія.
Japan, France, and Great Britain.

а потім Франція та Німеччина.
followed by Germany and France.

Канада, Ірландія, як я вже сказав, Швеція, Франція та інші країни зараз наближаються до так званої шведської моделі.
Canada, Ireland, I have already said Sweden, France, and other countries are moving now towards this so-called Swedish model.

Деякі країни- зокрема Франція та Італія- матимуть спокусу агітувати за пом'якшення санкцій.
Some countries- like France and Italy- may yet be tempted to push for an easing of sanctions.

Січня: Франція та Бельгія окупують Рур, щоб змусити Німеччину виплатити воєнну контрибуцію.
January 11- Troops from France and Belgium occupy the Ruhr area to force Germany to pay its reparation payments.

Він також запевнив, що Німеччина, Франція та інші партнери в Раді Безпеки ООН працюватимуть над тим, щоб"ввести реальну миротворчу місію".
He assured that Germany, along with France and other partners in the un security council will work to"Introduce the real peace-making mission".

Інша група країн, зокрема Франція та Італія, хоче скоротити витрати,
A grouping led by France and Italy wants to maintain spending

а потім Франція та Німеччина.
followed by France and Germany.

прем'єр-міністром Великобританії до гарантій приєдналися Франція та КНР.
it was also joined by France and the Republic of China.