ФУНДАТОР - переклад на Англійською

• founder

Приклади вживання Фундатор Українська мовою та їх переклад на Англійською

головним консультантом експертно-правового відділу з питань публічного права Управління правової експертизи Конституційного Суду України Макаром Марчуком проведено лекцію на тему:«Фундатор українського конституціалізму».
Principal Consultant of the Expert Legal Department for Public Law, the Department of Legal Expertization of the Constitutional Court of Ukraine Makar Marchuk conducted a lecture on"The Founder of Ukrainian Constitutionalism".

Олександр Дугін- фундатор Російського міжнародного євразійського руху
Aleksandr Dugin is the founder of Russia's International Eurasian Movement

Музичук Людмила Едуардівна(1935-2000)- фундатор напряму професійної допомоги хворим на епілепсію,
МLyudmila Muzychuk(1935-2000) is the founder of direct professional assistance to patients with epilepsy,

Фундатору кавового напою у Львові навіть спорудили пам'ятник.
The founder of a coffee drink in Lviv even built a monument.

Любліна тіло фундатора кляштору.
Lublin the body of the founder J Tyshkevych.

Її фундаторами і першими дійсними членами були видатні вчені.
Its inventors and first practitioners were scientists.

Фундатори та їхні основні ідеї.
Contributors and their main ideas.

Фундаторами цієї ідеї були.
The basis of the idea was.

Фундатором цієї книги є.
The focus of this book is.

Лицарі Принца Миру фундатором.
The Knights of the Prince of Peace.

Тому я з радістю долучився до них та став одним із фундаторів.
I ended up working with them and became one of the co-founders.

Горджуся тим, що я був одним із фундаторів.
I was proud to be one of the pioneers.

Макс Вебер вважається фундатором політичної соціології.
Max Weber is regarded as a founder of modern sociology.

Доктор Ґроф також є фундатором Міжнародної Трансперсональної Асоціації(ITA),
Dr. Grof is the founder of the International Transpersonal Association(ITA)

Костюка, видатного вченого, фундатора української психологічної науки,
Kostiuk was appointed, famous scientist, founder of Ukrainian psychological opinion,

У 2017 році Борис Ложкін став фундатором двох рiчних стипендіальних програм Українского Католицького Університету.
In 2017, Boris Lozhkin became the founder of two annual scholarship programs for the Ukrainian Catholic University(UCU).

Фундатором кафедри був доцент Василь Васильович Ластовецький,
The founder of the Department was Associate Professor Vasyl Lastovetskyy,

Фундатором та натхненником створення першого в Україні світового рівня музею сучасного українського мистецтва стала родина Корсаків.
The Korsaks family became the founder and mastermind for the creation of the first in Ukraine world-class museum of contemporary Ukrainian art.

Є фундатором наукової школи«Стратегія економічного розвитку
Is the founder of the scientific school"Strategy of economic development

Кірсанов є фундатором наукової школи з хімії фосфороорганічних
Kirsanov is a founder of the scientific school of organo-phosphorus