ФУНКЦІОНУЮТЬ ЯК - переклад на Англійською

• function as
• operate as
• work as
• functioning as
• functions as
• serve as

Приклади вживання Функціонують як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі звуки функціонують як якийсь збудник, який проникає в різні предмети у вашому будинку
Some sounds are functioning as a kind of parasite that penetrates the various objects in your home

Впродовж кількох років«Хащі» функціонують як комунітарний простір,
For several years,“Хащі” has been functioning as a community-based cultural space,

Ці погляди живлять сьогоднішні публічні бібліотеки, які функціонують як система некомерційних центрів, яка допомагає нам визначати,
For the past two centuries public libraries in America have functioned as a system of noncommercial centers that help us define what we value

Ці батальйони часто функціонують як нікому не підконтрольні банди,
These battalions often act like renegade gangs

Медичних працівників краще підготовлені для швидкої медичної допомоги, коли підтримується медичних пристроїв, які функціонують як вони повинні бути.
Healthcare professionals are better prepared for medical emergencies when supported by medical devices that are functioning as they should be..

Цикли сну і неспання регулюються складною групою біологічних процесів, які функціонують як внутрішні годинник.
The sleep/wake cycle is regulated by a complex biological process that works like an internal clock.

мало кровоносних судин і не беруть участь в кисневому обміні, а функціонують як міхи для переміщення повітря через легені.
do not take part in oxygen exchange, but rather function like bellows to move air through the lungs.

Деякі з вищенаведених аргументів також функціонують як заклики до інтуїції,
Some of the arguments above also function as appeals to intuition,

Оскільки такі магазини, як"Сьогодніш Росія"(РТ) функціонують як пропагандистські точки для російського уряду,
Because outlets like Russia Today(RT) serve as propaganda points for the Russian government,

де вони функціонують як робочі станції
where they function as a workstation or a listen server,

Вони функціонують як оркестр, і для розуміння того, як саме виходить симфонія, що ними співається,
Function as an orchestra, and to understand how the symphony is sung by them,

Це вправа для тих, хто хоче зустрітися з іншими дієслова, які функціонують як музика, Напевно ви вже знаєте, що деякі як боляче,
It's an exercise for those who want to meet other which function as verbs like, you probably already know some like doler,

обліковий запис Facebook і Twitter, що явно також функціонують як місце обслуговування клієнтів.
Twitter account that clearly also functions as a customer service venue.

в п'ять постійно заселених територій, що функціонують як глава держави
in the five permanently inhabited territories, functioning as both head of state

дослідники визнали, що багато БТШ функціонують як молекулярні шаперони
investigators recognized that many HSPs function as molecular chaperones

Як результат, вони функціонують як показники екологічного здоров'я.[1]
As a result, they function as indicators of environmental health.[46]

у тому числі ті, які сьогодні функціонують як стрільбища, фабрики,
including ones that today function as shooting ranges,

в умовах екологічного неблагополуччя найбільшого поширення отримують захворювання тих органів і систем, які функціонують як бар'єрні на кордоні двох середовищ- внутрішньої і зовнішньої.
in conditions of environmental danger, the most widespread diseases are those of the organs and systems that function as barriers on the border of the two environments- the internal and the external.

серверів, лише рівні вузли, які одночасно функціонують як клієнти та сервери по відношенню до інших вузлів мережі.
only equal peer nodes that simultaneously function as both“clients” and“servers” to the other nodes on the network.

насичені сіллю частинки води, що називаються«аерозолями», які функціонують як водяні пастки
These particles which are called“aerosols”, function as water traps and form cloud drops