ФІЗИКОМ - переклад на Англійською

• physicist
• physician
• physics

Приклади вживання Фізиком Українська мовою та їх переклад на Англійською

До школи він пішов у Вашингтоні, де його батько працював фізиком у Департаменті земного магнетизму Інституту Карнегі.
He went to school in Washington DC where his father was employed as a physicist in the Department of Terrestrial Magnetism at the Carnegie Institute.

Klaus Tschira Stiftung є некомерційною організацією, заснованою фізиком Клаусом Чіра в 1995 році.
The Klaus Tschira Stiftung is a non-profit organisation established by the physicist Klaus Tschira in 1995.

У 1970-ті роки майбутнє Всесвіту, що розширюється, було вивчено астрофізиком Джамалем Ісламом і фізиком Фріменом Дайсоном.
In the 1970s, the future of an expanding universe was studied by the astrophysicist Jamal Islam and the physicist Freeman Dyson.

RAdio Detection And Ranging(RADAR), винайдена в 1935 р британським фізиком R. Watson-Watt.
was invented in 1935 by physicist, Sir Robert Watson-Watt.

перший звіт про антикітерський механізм був опублікований в 1974 році фізиком і істориком Дереком де Прайсом.
the first publication on the Antikythera Mechanism was made in 1974 by physicist and historian Derek de Solla Price.

вона надихала його, щоб стати фізиком.
that it helped inspire him to become a physicist.

де працювала фізиком у науково-технологічному центрі армії США.
where she was employed as a physicist at the United States Army Foreign Science and Technology Center.

Варто зазначити, що інтенсивні експерименти з використанням трубки Крукса були проведені у Львові фізиком Чеслав Бадачевським.
It is worth noting that intensive experiments with the use of Crookes' tube were carried out in Lvov by the physicist Czesław Badaszewski.

випробувано на Темзі в 1620 році голландським механіком і фізиком Корнелієм Ван Дреббелем.
tested on the River Thames in 1620, the Dutch mechanic and the physicist Cornelis Drebbel….

механіком, фізиком, юристом, істориком,
mechanic, physicist, lawyer, historian,

Акерманом і британським фізиком Чарлзом ВернономБойзом[en][18] Шуман розробив покращену систему,
Ackermann and British physicist Sir Charles Vernon Boys,[] developed an improved

розроблених колишнім наставником Еліцура, ізраїльським фізиком Якіром Аароновим,
by Elitzur's former mentor, Israeli physicist Yakir Aharonov,

Концепції, які передували нанотехнології, було вперше обговорено 1959 року, фізиком Річардом Фейнманом у його промові There's Plenty of Room at the Bottom, у якій він змалював можливість синтезу, за допомогою прямого орудування атомами.
The concepts that seeded nanotechnology were first discussed in 1959 by renowned physicist Richard Feynman in his talk There''s Plenty of Room at the Bottom, in which he described the possibility of synthesis via direct manipulation of atoms.

Акерманом і британським фізиком Чарлзом Верноном Бойзом[18]
Ackermann and British physicist Sir Charles Vernon Boys,

наприклад, фізиком або математиком, я не можу приділити максимум уваги сфері своїх інтересів,
for example, a physicist or a mathematician, I cannot pay much attention to the sphere of my interests,

Він був створений 26 січня 1926 року шотландським інженером і фізиком Джон Логі Бейрдом, і сьогодні він став одним з найпопулярніших пристроїв у світі, що похвалився величезним щоденним використанням.
It was created on 26 January in the year 1926 by John Logie Baird Scottish physicist and engineer, and to today it has become one of the most popular devices in the world, boasting a huge everyday.

Близько п'яти років тому Фриз почала шукати ідеї длянових типів детекторів разом з Анджеєм Друкіером, фізиком зі Стокгольмського університету,
About five years ago, Freese started looking for ideas forNew types of detectors along with Andrzej Drukier, a physicist from Stockholm University,

Коли я вперше мав честь працювати під його особистим натхненням, він вже був фізиком з найвідоміших, але все ж він був тоді,
When I first had the privilege of working under his personal inspiration he was already a physicist of the greatest renown,

Вперше розроблена в 1980-і роки як підхід до квантумной гравітації фізиком Рафаелем Соркіним(Rafael Sorkin), який був присутній, до речі, на конференції, ця теорія заснована на уявленні, що простір і час швидше дискретні, ніж безперервні.
First developed in the 1980s as an approach to quantum gravity by the physicist Rafael Sorkin- who was also at the conference- the theory is based on the idea that space-time is discrete rather than continuous.

Перший патент для польового транзисторного принципу був оформлений в Канаді австро-угорським фізиком Юлієм Едгаром Лилиенфельдом 22 жовтня 1925 року,
The first patent[1] for the field-effect transistor principle was filed in Canada by Austrian-Hungarian physicist Julius Edgar Lilienfeld on 22 October 1925,