Приклади вживання Physicist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A physicist cannot tell you,
Using those temperature variations, University of Washington physicist John G. Cramer managed to reconstruct the sounds of the expanding universe.
Використовуючи температурні зміни, фізику Університету Вашингтона Джона Крамера вдалося відновити ці моторошні звуки з космосу- музику розширюється всесвіту.On 19 October 1900, German physicist Max Planck made a ground-breaking presentation to the German Physical Society.
Грудня 1900 року ординарний професор фізики Макс Планк виступив з доповіддю на засіданні Німецького фізичного товариства.The government seeks help from linguist Louise Banks and physicist Jan Donnelly to prevent a global catastrophe
Уряд звертається за допомогою до лінгвістові Луїзі Бенкс і фізику Яну Доннели, щоб запобігти глобальній катастрофіReal gravitons make up what classical physicist would call gravitational waves,
Реальні гравітони утворюють те, що класичні фізики назвали б гравітаційними хвилями,There may now have been no physicist on earth who could match his exuberant command over the native materials of theoretical science.
Не було на землі, фізику, які могли б відповідати його Exuberant командування над рідним матеріали теоретичної науки.On this day in 1967, American physicist Theodore Maiman is given a patent for his ruby laser systems, the world's first laser.
В цей день, 14 листопада, в далекому 1967 році американському фізику Теодору Майману видано патент на його лазерну рубінову систему- перший у світі лазер.because I started my career as a theoretical nuclear physicist.
я розпочав свою професійну діяльність як теоретик ядерної фізики.member of the Russian Academy of Sciences Philipp Rutberg and to American physicist Professor Arthur Rosenfeld.
2011 рік російському електрофізики, академіку РАН Філіпу Рутберг і американському фізику, професору Артуру Розенфельду.Dmitry Medvedev presented the 2011 Global Energy Prizes to Russian electrophysicist Philipp Rutberg and American physicist and professor Arthur Rosenfeld.
На форумі Дмитро Медведєв вручив премію"Глобальна енергія" за 2011 рік російському електрофізики, академіку РАН Філіпу Рутберг і американському фізику, професору Артуру Розенфельду.They are not facts in the sense in which a physicist calls the establishment of the weight of a quantity of copper a fact.
Вони не є фактами в тому сенсі, в якому фізики називають фактом встановлену вагу певної кількості міді.was the concept needed by mathematicians and physicist.
він її визначав,- це поняття, в якому потребують математики і фізики.In 1975, the physicist Fritjof Capra published The Tao of Physics about the relationship between modern physics
В«Тао фізиці»(1975) Капра привертав увагу до важливих паралелей між ідеями відносно сучасної Entropy- difficult enough concept which is applied in the physicist, and also in the theory of the information
Ентропія- досить складне поняття, яке застосовується у фізиці, а також у теорії інформаціїThis scientist was the pioneer, but nevertheless, it would be the great Polish physicist and chemist Marie Curie who would establish the term radioactivity.
Цей вчений був піонером, але все ж великою польською фізикою та хімією Марі Кюрі було б встановити термін радіоактивності.Steve MacLean is a laser physicist whose research has included electro-optics,
Сам Стівен Маклейн є фахівцем в лазерної фізики, що проводив дослідження з електрооптиці,The physicist was particularly fearful of a so-called tipping point,
To the hard-line physicist, the multiverse may not be entirely respectable,
However, the vacuum physicist also can be understood as spaces where there is no air despite having another matter.
Однак фізичну порожнечу можна також розуміти як простори, в яких немає повітря, незважаючи на те, що має іншу речовину.The physicist was particularly fearful of a so-called tipping point,
Вчений особливо боявся так званого переломного моменту,
