АМЕРИКАНСЬКИЙ ФІЗИК - переклад на Англійською

• american physicist
• american physician

Приклади вживання Американський фізик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генри Ровланд(Henry-Augustus Rowland, 27 листопада 1848- 16 квітня 1901)- американський фізик.
Overview Henry Augustus Rowland(November 27, 1848- April 16, 1901) was an American physicist.

11 серпня 1928- 6 жовтня 2007)- американський фізик, працював в основному в галузі ядерної термоядерної енергії.
1928- October 6, 2007) was an American physicist who worked primarily in nuclear fusion energy research.

Вільям Стенлі-молодший(28 листопада 1858- 14 травня 1916)- американський фізик, винахідник, який народився в Брукліні, штат Нью-Йорк.
William Stanley Jr.(November 28, 1858- May 14, 1916) was an American physicist born in Brooklyn, New York.

Року італійський фізик Джузеппе Коццоні й американський фізик Філіп Моррісон опублікували статтю"Пошук міжзоряних комунікацій". У цій статті було запропоновано шукати контакт із позаземними цивілізаціями саме на лінії 21 см.
In 1959, Italian physicist Giuseppe Cocconi and American physicist Philip Morrison published"Searching for Interstellar Communications", a paper proposing the 21 cm hydrogen line and the potential of microwaves in the search for interstellar communications.

Американський фізик Рассел Янг,
American physicist Russel Young,

Американський фізик японського походження провів ряд досліджень у сфері вивчення чорних дір
American physicist of Japanese origin conducted a series of studies in the study of black holes

компакт-диск винайшли зовсім не Philips і Sony в кошлатій 1979 році, а американський фізик Джеймс Рассел, який працював у компанії Optical Recording.
Sony in 1979, shaggy, and American physicist James Russell worked in company Optical Recording.

Існує версія про те, що компакт-диск винайшли не Philips і Sony, а американський фізик Джеймс Рассел[2], що працював в компанії Optical Recording.
There is a version that the CD was not invented by Philips and Sony at all, but by the American physicist James Russell, who worked at Optical Recording.

Нова теорія відштовхується від досліджень, які Гокінг та американський фізик Джеймс Хартл проводили ще у 1980-х роках,
The new hypothesis takes work that Hawking and the US physicist James Hartle distributed in the 1980s and updates it with

Гордон Гулд(17 липня 1920- 16 вересня 2005)- американський фізик, якому приписують винахід лазера(інші приписують винахід Теодору Мейману).
Gordon Gould(July 17, 1920- September 16, 2005) was an American physicist who is widely, but not universally, credited with the invention of the laser.(Others attribute the invention to Theodore Maiman).

Норріс Едвін Бредбері(30 травня 1909 р.- 20 серпня 1997 р.)- американський фізик, займав посаду директора Національної лабораторії в Лос-Аламосі впродовж 25 років, з 1945 по 1970 роки.
Norris Edwin Bradbury(30 May 1909- 20 August 1997), was an American physicist who served as Director of the Los Alamos National Laboratory for 25 years from 1945 to 1970.

Джудіт(Рубін) Янг(15 вересня 1952 р.- 23 травня 2014 р.)[1]- американський фізик, астроном[2] і педагог.
Judith(Rubin) Young(September 15, 1952- May 23, 2014)[1] was an American physicist, astronomer,[2] and educator.

У 1894 році американський фізик Альберт Міхельсон,
In 1894, this task fell to the American physicist Albert Michelson,

Джеремі Інгленд- американський фізик, який використовує аргументи статистичної фізики для пояснення спонтанного виникнення життя,
Jeremy England is an American physicist who uses statistical physics arguments to explain the spontaneous emergence of life,

Фрідманова праця залишалася значною мірою невідомою на Заході, поки схожі моделі не відкрили у 1935 році американський фізик Гавард Робертс
Friedmann's work remained largely unknown in the West until similar models were discovered in 1935 by the American physicist Howard Robertson

Прибьизно у 1876 року американський фізик Генрі Август Ровланд з Балтимора продемонстрував важливий факт, що перенесений навколо статичний заряд виробляє ті самі магнітні ефекти,
About 1876 the American physicist Henry Augustus Rowland of Baltimore demonstrated the important fact that a static charge carried around produces the same magnetic effects as an electric current.[106][107]

Електрична природа блискавки була розкрита в дослідженнях американського фізика Б.
The electric nature of lightning was discovered by the American physicist B.

Електрична природа блискавки була розкрита в дослідженнях американського фізика Б.
Electrical nature of lightning was opened in studies of the American physicist B.

Американські фізики відкрили шлях до створення принципово нового типу сонячних батарей.
American physicists have opened the way for a fundamentally new type of solar cell.

В 1955 американські фізики Е. Сегре, О.
In 1955 the American physicists E. Segrè, O.