ФІЗИЧНУ - переклад на Англійською

• physical
• natural
• individual

Приклади вживання Фізичну Українська мовою та їх переклад на Англійською

які мають фізичну, хімічну або біологічну природу,
having a physical, chemical or biological nature,

Простіше кажучи, Пансекулярна людина відчуває фізичну та сентиментальну привабливість для людини,
To put it more simply, a pansexual person feels a physical and sentimental attraction for a person beyond his

Обробник означає фізичну або юридичну особу,
The processor means a natural or legal person,

Як і вся людська природа має фізичну і психічну сторону прояви, так само
As well as all human nature has a physical and mental side of manifestation,

Зокрема розглянуто фізичну кінетику піщаних утворювань,
Specifically, we review the physics of saltation, the formation

Таким чином, саме перенаселеність викликала фізичну реакцію на стрес,
Thus overpopulation caused a physiological reaction to the stress;

Ми вимагаємо від держави поважати право тварин на життя та фізичну недоторканість так само,
We want the state to respect the right to life and bodily integrity of the animals,

У багатьох випадках стан виникає через фізичну або емоційно-стресну подію, таку як.
In many cases, the condition appears to be triggered by a physically or emotionally stressful event, such as.

Мій пацієнт Марсе Вілора пройшов фізичну і психологічну трансформацію, щоб втратити 40 кілограмів.
My patient Marce Vilora went through the physical and psychological transformation to lose 40 kilos.

Отже, ми бачимо, що Божий задум полягає в тому, щоб фізичну і фінансову допомогу бідним надавали окремі віруючі,
Thus, we see that God has designed for the physical and financial needs of the poor to be met by Christian individuals,

У разі затвердження FUNAI починає фізичну демаркацію нової ТІ,
If approved, FUNAI begins physically demarcating the new TI

Це саме стосується й інших видів покарання, які можуть нанести покараному фізичну або психологічну шкоду.
(2) The same shall apply to any other punishment that may be prejudicial to the physical or mental health of a prisoner.

Вона припускає, що те, що кожен з нас бачить як привабливу риску- фізичну чи психологічну- настільки мінливий, що кожен повинен шукати щось інше.
It suggests that what each of us sees as an attractive trait- whether physical or psychological- is so variable that everyone must be looking for something different.

допомогти батькові, не кажучи вже про психічну і фізичну травму, нанесену їй поліцейськими.
her father last year, not to mention the trauma she got from the policemen physically and mentally.

стать може бути проіндексована в позиції, де один приймає будь то фізичну або лінгвістичну.
note how gender can be indexed by the stances one adopts, whether physical or linguistic.

а також фізичну і хімічну сумісність вантажів під час перевезень контейнерних вантажів.
as well as physical and chemical compatibility of cargoes during container shipping.

Але це мистецтво про красу, з точки зору неоплатонізму красу фізичну, чуттєву, еротичну, що веде до божественної.
That is really about beauty, perhaps in the neo-Platonic sense with beauty as physical, as sensual, as erotic that leads one to a notion of divine beauty.

У всіх суспільствах інститут сім'ї здійснює різною мірою фізичну, економічну і психологічну захист своїх членів.
The Protective Function In all societies the family offers some degree of physical, economic, and psychological protection to its members.

яка виконує легку фізичну роботу).
for the adult doing easy manual work.

психологію, яка облагороджує не тільки фізичну, а й психологічну сторону вашого здоров'я.
which ennobles not only the physical, but also the psychological side of your health.