ФІЗІОЛОГ - переклад на Англійською

• physiologist
• physician
• psychologist
• physiologus

Приклади вживання Фізіолог Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поняття дистрес було запропоновано фізіологом Гансом Сельє в 1936 році.
The concept of distress was proposed by the physiologist Hans Selye in 1936.

Як фізіолога і матір це мене дійсно турбувало.
As a physician and a parent, it really bothered me.

Цей тест був розроблений датським фізіологом футбол Йенс Бангсбо.
This test was also developed by Danish soccer physiologist Jens Bangsbo.

Не потрібно бути фізіологом, щоб усвідомлювати небезпеку цієї ідеології.
You don't have to be a physician to understand the dangers of this ideology.

Концепция С. розроблена канадським фізіологом Г.
The concept of stress was developed by Canadian physiologist G.

Концепція стресу була розроблена канадським фізіологом Г.
The concept of stress was developed by Canadian physiologist G.

Цей тест був розроблений датської футбольної фізіолога Йенс Бангсбо.
This test was developed by the Danish soccer physiologist Jens Bangsbo.

Фізіологи довели, що червоний колір покращує апетит.
Studies show that the color red increases appetite.

У Франції в лабораторії фізіолога К.
In France, in the laboratory of the physiologist C.

Лаззаро Спалланцані(1729-1799) був фізіологом, професором і священиком, який провів численні експерименти, що призвели до глибокого розуміння біології людини і тварин.
Lazzaro Spallanzani(1729-1799) was a physiologist, professor and priest who carried out numerous experiments that led to great insights in human and animal biology.

У 1865 році Квінке працював з фізіологом Ернст Вільгельм фон Брюкке у віденському університеті,
In 1865, Quincke worked with physiologist Ernst Wilhelm von Brücke at the University of Vienna,

Як було установлено фізіологом Девідом Вечслером у 1940 році,
As the psychologist David Wechsler put it in 1940, individuals with identical

За підсумками міжнародної кампанії за відновлення справедливості, ініційованої шотландським фізіологом Яном Мюрреєм,
Answering to international campaign for truth restoring started by Scottish physiologist Ian Murray,

свідчить скандальне дослідження, проведене провідним шотландським фізіологом.
according to controversial research conducted by a leading Scottish psychologist.

Після сезону 1993 Лемонд найняв відомого голландського фізіолога Адрі ван Дімена, щоб той його проконсультував стосовно нової техніки моніторингу підготовки і оцінки ефективності.
Following the 1993 season LeMond hired renowned Dutch physiologist Adrie van Diemen to advise him on a new technique to monitor training and measure performance.

Ви могли б, наприклад, стати дослідником у фармацевтичній компанії, яка розробляє нові ліки, або фізіологом в університеті…[-].
You could- for example- become a researcher at a pharmaceutical company that develops new medication, or a physiologist at a university.

завдяки квітникарському дослідженню фізіолога рослин Цай Чжун-Цзяна зі Служби сільськогосподарських досліджень(ARS).
by Agricultural Research Service(ARS) plant physiologist Cai-Zhong Jiang.

оскільки є фізіологом за спеціальністю та має педагогічну освіту;
conditions for his daughter, being a physiologist with a teaching qualification;

Аномальний енергетичний обмін ракових клітин був виявлений німецьким фізіологом Отто Генріхом Варбургом у 1920-х роках.
The abnormal energy metabolism of cancer cells was discovered by German physiologist Otto Heinrich Warburg in the 1920s.

каже Анаксимандр і більшість фізіологів.
imperishable' as Anaximander says, with the majority of the physicists.