ФІЛОСОФІЮ ТА - переклад на Англійською

• philosophy and

Приклади вживання Філософію та Українська мовою та їх переклад на Англійською

тим часом найбільшим його вкладом була спроба примирити древньогрецьку філософію та Бога, як творця всього сущого.
Western thought was his attempt to reconcile the ancient Greek philosophy and God as the creator of all existence.

політичну філософію та юридичну філософію..
political philosophy and legal philosophy..

В цій невеликій за обсягом книзі Аарон Густафсон говорить про хронологію походження терміну прогресивного покращення, його філософію та механізми, і вказує на незліченні практичні способи застосування принципів прогресивного покращення,
In this brief book, Aaron Gustafson chronicles the origins of progressive enhancement, its philosophy, and mechanisms, and reveals the countless practical ways that you can apply progressive enhancement principles using HTML,

Думати, як Стів Джобс розкриває філософію та ретельно відпрацьовані навички, які Джобс використовував в його подорожі до вершини
How to Think Like Steve Jobs reveals the philosophies and carefully honed skills Jobs used in his journey to the top

класичну філософію та прийом античності в більш пізні періоди…[-].
classical philosophy, and the reception of antiquity in later periods.

який зробив значний внесок у теорію психоаналізу, філософію та літературознавство.
psychiatrist who made prominent contributions to psychoanalysis, philosophy, and literary theory.

науку, філософію та більшість інших великих досягнень людства.
science, philosophy, and most other great human achievements.

який зробив значний внесок у теорію психоаналізу, філософію та літературознавство.
psychiatrist who made prominent contributions to psychoanalysis, philosophy, and literary theory.

Кожна супер'яжка, що виходить з майданчика, відображає філософію та стиль власника, який доручив її,
Each superyacht that emerges from the A&R yard mirrors the philosophy and style of the owner who has commissioned her,

Ця роздвоєність Анвікшікі на філософію та логіку, ймовірно розпочалась близько 550 р. до н. е. з відкриття логічної сторони Анвікшікі Медхатіті Гаутамою.[2] Однак термін Анвікшікі вживається в загальному розумінні науки,
This bifurcation of Ānvīkṣikī into philosophy and logic must have had its beginning in around 550 BCE with the exposition of the logical side of Ānvīkṣikī by Medhatithi Gautama.[2] However the term Ānvīkṣikī

та Жан-Луї Кретьєном.[1]"> Робота Лакоста розкриває філософію та богослов'я та виявляє інтерес до того, що можна назвати постмодерністською темою.
and Jean-Louis Chrétien.[1]"> Lacoste's work straddles philosophy and theology, and displays an interest in what might be called postmodern themes.

соціологію, філософію та світові релігії.[1]
sociology, philosophy, and world religions.[1]

Річард Познер є прагматиком в філософії, та економістом в юридичній методології.
Posner is a pragmatist in philosophy and an economist in legal methodology.

Філософія та студії дизайну 4.
Philosophies and studies of design 4.

Яка різниця між логософією та психологією, філософією та політичними ідеологіями?
What is the difference between Logosophy to Psychology, Philosophy and political ideologies?

Він мав би справу з іншою філософією та іншої наукою;
He would have had to deal with another philosophy and another science;

Премію Рольфа Шоку філософії та логіки.
The Rolf Schock Prize for Logic and Philosophy.

Ми різні, надзвичайно різні, в своїй філософії та психології.
We are different, marvelously different, in our physiology and our psychology.

На жаль, останні події доводять, що філософія та підходи лідерів НААУ не змінилися та що переслідування будь-якої незгоди
Regrettably, recent events prove that the philosophy and approaches of the leaders of NBAU have not been changed

Його зусилля, щоб перешкоджати язичницькі філософії та ліквідації християнських єресей в кінцевому підсумку призведе до великої кількості невдоволення його правлінням.
His efforts to discourage pagan philosophies and eliminate Christian heresies would eventually lead to much dissatisfaction with his rule.