ФІЛЬТРА - переклад на Англійською

• filter
• filtration
• filters
• filtering

Приклади вживання Фільтра Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відводів розподільник води для води фільтра або фільтра.
Laterals Water Distributor for water filter or strainer.

пов'язані з відсутністю фільтра і простотою конструкції.
associated with the lack of filter and ease of design.

Це основне призначення фільтра.
That's the main use of that filter.

Але застосовувати засіб часто можна через небезпеку пошкодження фільтра.
But the means employed are often impossible because of the danger of damage to the filter.

Фільтра, якщо передбачена фільтрація повітря від запахів
Filter, if provided air filtering odors

Для цього на вході системи розташовані 1-2 попередніх фільтра, функцією яких є затримка розчиненого залишкового хлору,
For this, 1-2 preliminary filters are located at the system inlet, the function of which is to delay dissolved residual chlorine,

Залишковий вміст масла після фільтра не перевищує 0, 01 мг/м3(1 клас за ISO 8573.1).
Residual oil content after filtration shall not exceed 0.01 mg/m3(1 class as per ISO 8573.1).

Автори дослідження використовували чотири фільтра, що імітують фоторецептори, виявлені в сітківці деяких птахів.
The authors of the study used four filters imitating photoreceptors found in the retina of some birds.

можуть бути зменшені за допомогою зовнішнього конденсатора фільтра.
can be decreased by external capacitor filtering.

Два 5-шарових алюмінієвих фільтра. Відведення/ реціркул.
Two 5-ply aluminum filters. Offtake/ recycle.

Після застосування фільтра список зображень буде відображати тільки ті фотографії, які задовольняють вимогам фільтра.
Once the filter is applied, the image list will display only those images that meet the current filtering criteria.

близько 60 Вт, апарат добре збирає легкий сміття, втрачає силу при забрудненні поролонового фільтра.
about 60 watts is enough for collecting light debris becomes invalid if contaminated foam filters.

Де б?[0,9; 1], вектори x і y представляють значення сигналу до і після застосування фільтра.
B and 11C show the sensed signal before and after filtering.

Моделі Airpol KT мають вбудований в корпус холодильний осушувач стисненого повітря і два магістральних фільтра.
Models Airpol KT are equipped with compressed air dehumidifiers, built in the casings, and two main line filters.

звідки проходить через 1-2 фінішних фільтра і надходить до користувача.
from where it passes through 1-2 finishing filters and goes to the user.

ось вивести сайт з під накладеного фільтра довга і трудомістка операція.
bring on site with filtered long and time-consuming operation.

ось вивести сайт з під накладеного фільтра довга і трудомістка операція.
to withdraw from the site during Filtered long and laborious operation.

Відсутність фільтра, а значить і фазових спотворень дозволяє отримати правильний тональний баланс.
The absence of a filter, and hence phase distortion allows you to get the correct tonal balance.

Дія такого типу фільтра направлено на очищення повітря від бризок жиру і кіптяви.
The action of this type of filter is directed to purification of air from the grease and soot sprays.

Тому для різних сортів фільтра ефективність фільтра має U-образну криву.
Therefore, for different grades of a filter, the efficiency of the filter is the U-shaped curve.