ФІЛЬТРУВАЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• filter
• filtration
• filtering

Приклади вживання Фільтрувальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фільтрат проходить через фільтрувальне полотно і протікає вздовж траншеї фільтрувальної пластини до крайових
The filtrate passes through the filter cloth and flows along the filter plate trench to the edge

За допомогою безпілотного літального міні‑апарата СММ були виявлені чотири бойові позиції Збройних сил України поблизу фільтрувальної станції, розташованої між Авдіївкою та Ясинуватою.
An SMM mini unmanned aerial vehicle spotted four Ukrainian Armed Forces military positions near the water filtration station between Avdiivka and Yasynuvata.

пилопоглинаючі гази надходять у верхній простір фільтрувальної камери в тангенціальному напрямку.
dust laden gases enter the upper space of the filter chamber in tangential direction.

фільтрувальний корж легко видаляють з фільтрувальної тканини.
the filter cake is easily removed from the filter cloth.

9 км на південний захід від фільтрувальної станції.
2.9km south-west of the filtration station.

мембранна фільтрувальна пластина також прикріплена до фільтрувальної тканини.
the diaphragm filter plate is also attached to the filter cloth.

існує велика різниця у виборі фільтрувальної тканини.
there is a great difference in the selection of the filter cloth.

подача вугільної лопатки з отвору для подачі хвостовика до фільтрувальної камери за допомогою подаючого насоса.
feeding the coal paddle from the tailstock feed hole to the filter chamber with the feed pump.

Необхідно підбирати відповідний матеріал та діафрагму фільтрувальної тканини відповідно до рН матеріалу,
It is necessary to select the suitable material and aperture of filter cloth according to the pH of the material,

згущених пилових частинок розсіюються вздовж кліренса мішка фільтрувальної камери, а чисте повітря збирається через стінку мішків через стінку мішків через фільтруючу сумку, яка поглинається вентилятором
coagulated dust particles are dispersed along the clearance of the filter chamber bag, and the clean air is collected through the bag wall through the bag wall through the filter bag,

МКЧХ повторює свій заклик про створення зон безпеки навколо Донецької фільтрувальної станції, 1-ї насосної станції
The ICRC reiterates its call for the establishment of safety zones around the Donetsk Filtration Station, the 1st Lift Station

Основна функція фільтрувальної тканини є проведення сконструйованого грунту на місці
The main function of the filter fabric is to hold the engineered soil in place

Місія сприяла забезпеченню доступу для співробітників КП«Вода Донбасу» до Донецької фільтрувальної станції(ДФС)(15 км на північ від Донецька)
The SMM facilitated the access of Voda Donbassa water company employees to the Donetsk Filtration Station(DFS)(15km north of Donetsk)

Окрім того, в районі Донецької фільтрувальної станції у ніч з 26 на 27 лютого камера СММ зафіксувала потужну артилерійську перестрілку- 273 снаряда(177 із заходу на схід
Moreover, in the area of the Donetsk filtering station on the night from 26 to 27 February, the SMM camera recorded a powerful artillery firefight- 273 shots(177 from

Робота Донецької фільтрувальної станції спирається на безпечний
The operation of the Donetsk Filter Station relies on the safe

Згадуючи недавній збій в роботі Донецької фільтрувальної станції, який стався після того, як кілька працівників були поранені в
Referring to the recent disruption in the operations of the Donetsk Filtration Station which followed the wounding by gunfire of a number of its employees,

Вчора під час обстрілу противником Донецької фільтрувальної станції з 120-мм«новітнього» українського міномета«Молот» стався черговий підрив міни в стволі міномета.
Yesterday, during the bombardment by the enemy of the Donetsk filtering station from a‘newest' 120-mm Ukrainian mortar Molot, another mine was blown up in the barrel of the mortar.

Фільтрувальна плита складається з фільтрувальної пластини, фільтрувальної рамки, фільтрувальної тканини
A filter plate consists of a filter plate a filter frame a filter cloth

Згадуючи нещодавній збій у роботі Донецької фільтрувальної станції, який стався після того, як кілька її співробітників отримали поранення внаслідок вогню з легкого озброєння,
Referring to the recent disruption in the operations of the Donetsk Filtration Station which followed the wounding by gunfire of a number of its employees, he added that“the

щодо безперешкодного допуску наших фахівців на територію Донецької фільтрувальної станції».
the unimpeded access of our experts to the territory of the Donetsk filtering station”.