Приклади вживання Фіналів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
було оголошено у січні, але тепер відповідне рішення прийняли також для фіналів Ліги чемпіонів у Мілані 28 травня та Ліги Європи в Базелі,
will now also be in place for the Champions League final in Milan on May 28 and the Europa League showpiece in Basel,а також«фіналів шістьох» в 2014 та 2015.
the last two editions of the Final Six.Білоруське журі було дискваліфіковане перед фіналом і не брали участь у голосуванні.
The Belarusian jury was disqualified before the final and did not participate in the vote.Відбудуться фінали конкурсів«Чарівний бісер» серед професіоналів та дітей.
Final part of“Fairy beads” contest among professionals and children will be held.Операція стала фіналом оперативної роботи,
The operation was the final operational work,Холодна, чарівна різдвяна ніч завершується аж ніяк не казковим фіналом.
Cold and magic Christmas night ends up with by no means fairytale final.Індивідуальні юніорки(булави, стрічка)- ФІНАЛ.
Junior individuals(rope& ball)- FINAL.Групові сеньйорки(3 обруча+ 2 пари булав)- ФІНАЛ.
Senior groups(6 hoops& 2 pairs of clubs)- FINAL.ГРАНД- ФІНАЛ Гала.
GRAND- FINAL Gala.Групові сеньйорки(5 м'ячів)- ФІНАЛ.
Senior groups(5 balls)- FINAL.У фіналі Європейського міжнародного екологічного проекту ЕССЕ в Брюсселі.
У фіналі"Севілья" зіграє з"Ліверпулем".
At the end of"Seville" will play with"Liverpool".Фінал цієї історії відомий всім.
The end of this story is known to all.Фінал тої історії був сумний.
The end of the story was sad.І у фіналі до мене доєднається Джамала.
At the end of my assignment, Jamal approached me.Фінал цієї історії добрий.
The end of this story is good.Фінал його життя сумний.
The end of his life was sad.У фіналі бразильці обіграли Швецію 5: 2.
In the end, Brazil won 5:2 against Sweden.Фінал розпочнеться о 1730 год.
The event will end at 1730 hours.Фінал тої історії був сумний.
The end of this story is sad.
