ФІНСЬКИХ - переклад на Англійською

• finnish
• from finland

Приклади вживання Фінських Українська мовою та їх переклад на Англійською

сторони забезпечуватимуть рівні права доступу українських та фінських дослідників до документів архівних установ,
the parties will ensure equal rights of access of Ukrainian and Finnish researchers to the archival documents,

Саме ця характеристика, пов'язана з низьким ступенем автономії фінських ВНЗ та їх нечисленністю,
This characteristic connected with low degree of an autonomy of the Finnish higher education institutions

організації Business Finland відбулась бізнес-зустріч з делегацією фінських компаній, які прибули до Києва для налагодження торговельних стосунків з українськими компаніями аграрного сектору.
a business meeting was held with a delegation of Finnish companies arrived in Kyiv to establish trade relations with Ukrainian agrarian companies.

особливості організації навчання у фінських університетах, яка за якістю,
features of the students training in the Finnish universities, which for quality,

який поєднав Київську державу із торговими факторіями вікінгів на території фінських племен суомі та хяме.
which connected Kyivan state with Vikings' trading post on the territory of Finnish tribes Suomi and Häme.

бань із клеєного бруса і оциліндрованої колоди, фінських дерев'яних будинків,
baths with laminated veneer lumber and logs, Finnish wooden houses,

привів практично ненавчені, кепсько озброєні війська до перемоги, тільки завдяки бойовому настрою фінських солдатів і відданості офіцерів,
poorly armed troops to victory only due to the combat feeling of Finnish soldiers and devotion of officers,

бань із клеєного бруса і оциліндрованої колоди, фінських дерев'яних будинків,
baths with laminated veneer lumber and logs, Finnish wooden houses,

бань із клеєного бруса і оциліндрованої колоди, фінських дерев'яних будинків,
public baths of laminated veneer lumber and logs, Finnish wooden houses,

при чому альбом дебютував на фінських чартах на 9-й сходинці(тиждень 39/2006),
the album debuted on the Finnish album charts at the 9th position(week 39/2006),

шведських і фінських водах. Планується, що система трубопроводу буде завершена і готова до транспортування
Swedish and Finnish waters. It is planned that the pipeline system will be completed

Російсько фінсько-.
Russian- Finnish.

Фінляндія заможній Фіно-італійській.
Finnish- Italian.

Фінсько- португальська.
Finnish- Portuguese.

Фінсько- Карельського університету.
The Karelian- Finnish University.

Фінсько- Карельського університету.
The Finnish- Karelian University.

Фінсько- естонська.
Finnish- Estonian.

Фінсько- французької.
Finnish- French.

Фінсько- німецьку.
Finnish- German.

Фінсько- естонським.
Finnish- Estonian.