ХВАЛЯЧИ - переклад на Англійською

• praising

Приклади вживання Хвалячи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хвалити людей в обличчя є ознакою лестощів".
Praising people in the face is a sign of flattery.".

Хваліть дітей за гарну поведінку.
Praising children for good behavior.

Частіше хваліть дитину, це вселить у нього впевненість.
Praising a child gives them more confidence.

Остерігайтеся хвалити дітей за те, що вони й так люблять робити.
Are careful about praising kids for doing what they already love to do.

вони будуть повіки хвалити Тебе!
they're forever praising you!

Насамперед, ми можемо хвалити мудро, тобто хвалити не інтелект чи талант.
First of all, we can praise wisely, not praising intelligence or talent.

Я повинен хвалити вас." І я вас,"відповів Холмс.
I must compliment you.""And I you," Holmes answered.

Хваліть себе за кожен успіх.
Reward yourself for each success.

Я хвалю студентів за вірні рішення,
I praise my students for the right decisions.

Ви б хвалили автора і шукали іншу книгу того ж автора.
You would praise the author, and look for another book by the same writer.

Хваліть кожен день одну людину.
Compliment one person every day.

Хвалімо Бога за наші дари.
Let us praise God for our gifts.

Він хвалить Бога за Його чудові справи.
Praise GOD for his wonderful work.

Інші хвалять її за сміливість.
Others commended her for her courage.

Хваліть кожен день одну людину.
Compliment one person every single day.

Всяке дихання нехай хвалить Господа…».
Let everything that breathes praise the Lord.”.

Тоді його хвалили за це.
And he was lauded for that.

Вони хвалили його.
They praise him.

Вона хоче хвалити Господа за всі Його благодаті.
He would like to thank the Lord for all His blessings.

Він хвалить його там, де слід хвалити.
Praise where it praise is due.