ХВОРОБАХ - переклад на Англійською

diseases
хвороба
захворювання
недуги
illnesses
захворювання
хвороба
недуги
болезнь
sickness
хвороба
захворювання
нездужання
нудота
болезнь
disease
хвороба
захворювання
недуги
illness
захворювання
хвороба
недуги
болезнь

Приклади вживання Хворобах Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
демонструє зв'язок психологічних змін, фізичних змін і змін у хворобах див.
connection between psychological change, physical change, and the change in illness(see Figure 1).
Тимчасова(аліментарна) галактоземія виникає після навантаження галактозою для діагностичної проби при хворобах печінки.
Temporary(alimentary) galactosemia occurs after loading galactose for diagnostic specimens at illnesses of a liver.
подагрі, хворобах печінки і жовчних шляхів.
liver and bile duct disease.
й іновірці, які часто звертаються до неї в бідах і хворобах.
also those of other faith who hearken to it in misfortune and illness.
завзяття та енергії, він, як правило, не замислюється про майбутні хворобах, йому здається, що здоров'я і молодість вічні.
he/she usually does not think about future illnesses.
бронхіальній астмі, хворобах серця і навіть раку.
heart disease and even cancer.
відіграє певну роль у хворобах.
is playing a role in the illnesses.
то причина може бути в хворобах шлунку чи підшлункової залози.
then it could be the disease of the stomach or pancreas.
Він зустрічається і при деяких інших ревматичних і неревматичних хворобах, а також у практично здорових людей.
It can be detected in many other rheumatological and non-rheumatological illnesses and also in the healthy individuals.
ж інституту додала:«Стає все більш очевидним, що мікробні спільноти відіграють велику роль у здоров'ї людини і хворобах.
said“It has become increasingly evident that microbial communities play a large role in human health and disease.
доданий в тепле какао, підсилює його лікувальні властивості при хворобах верхніх дихальних шляхів, горла, шлунка.
enhances its medical properties with upper respiratory tract illnesses, throat, stomach.
наявності проблем зі згортанням крові, хворобах печінки.
the presence of problems with blood coagulability, liver disease.
Лікарі радять вживати чаї якдодатковий засіб при підвищеному тиску і при хворобах судин.
Doctors advise to use teas asadditional means at the raised pressure and at illnesses of vessels.
Вони прославилися явленнями благодатної допомоги в різних хворобах і бідах усім хто закликає ім'я святого.
They were glorified by blessings of help in various sicknesses and misfortunes for all who called on the name of the saint.
Вони прославилися явленнями благодатної допомоги в різних хворобах і бідах усім хто закликає ім'я святого.
They were glorified by blessings of help in various sicknesses and misfortunes for all calling on the name of the saint.
Деяким купання приносить велике полегшення в хворобах, але щасливці намагаються не розповідати про удачу.
Some swimming brings great relief to the disease, but lucky try not to talk about luck.
Вживається артоз в особливих випадках(наприклад, в хворобах), і завжди зі словами«Христос воскрес»!
Artos is taken in special cases, for example, in case of sickness and always with the words“Christ is risen!”!
Лише при деяких хворобах чи при пошкодженні клітини імунної системи потрапляють до мозку, і якщо таке стається, то метою цього є атака.
Only in certain cases of disease or trauma did cells from the immune system enter the brain, and when they did so, it was to attack.
У статті"Про хворобах декоративних кроликів" ви знайдете багато корисної інформації.
In the article"On the Diseases of Ornamental Rabbits" you will find a lot of useful information.
Деякі вчені, втім, вважають, що ми неправильно думаємо про цих хворобах.
Some researchers, however, believe we may be thinking about these conditions in the wrong way.
Результати: 349, Час: 0.0263

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська