ХИМЕРНІ - переклад на Англійською

Природа створює різні химерні форми, але алмаз у вигляді футбольного м'яча ми в своїй практиці зустріли вперше.

Nature creates a variety of bizarre forms, but we met the diamond in the form of a soccer ball for the first time.

Поєднуючи фото в такому стилі і химерні і яскраві красиві рамки для фотографій на стіну можна добитися самого несподіваного

Combining pictures in this style and whimsical and bright beautiful picture frames on the wall, you can achieve the most unexpected

Плавні перекати поверхонь, химерні поєднання форм вентиляційних дефлекторів,

Smooth rolling of surfaces, fancy combinations of forms of ventilation vents,

на острові є що подивитися- химерні скелі, морські печери, чудові вілли.

on the island is something to see- bizarre rocks, sea caves, magnificent villas.

Химерні дієти і програми швидкої втрати ваги, як правило, залежать від втрати ваги води,

Whimsical diets and quick weight loss programs tend to depend on weight loss of water,

кулі і химерні завитки з синього скла немов дивовижні квіти- незвичайні, що притягають погляд.

balls and fanciful swirls of blue glass like strange flowers- unusual, eye-catching.

Якщо плаття- це данина імпресіонізму, то химерні квіти відсилають нас до інших робіт Клімта- надзвичайно декоративним,

If the dress is a tribute to impressionism, then fancy flowers refer us to Klimt's other works- unusually decorative,

обдувались сильними вітрами- це і сформувало настільки химерні форми.

blown by strong winds- this formed such bizarre shapes.

До послуг гостей кілька прекрасних, химерні вулиці, які можуть бути подані краще пішки,

It features some lovely, quaint streets which can be enjoyed best on foot,

Вона має химерні павільйонів та видатні головні сходи, які були спроектував Антоніо Гауді.

It has fanciful pavilions and an outstanding main staircase that were designed by Antoni Gaudi.

Крок в це химерні міжзоряні пригоди точки

Step into this whimsical interstellar adventure point-and-click

Суть арбоскульптури в тому, щоб в процесівирощування рослини надати йому химерні форми за допомогою викривлення стовбура,

The essence of the tree shaping to processcultivation of plants give it a fancy shape with the help of stem curvature,

між якими природа утворила химерні вулички, гроти,

between which nature formed a bizarre streets, caves,

Тут можна побачити химерні рибальські села,

Here you can see the quaint fishing villages,

До цього в моді були химерні інтер'єри, обрамлені розкішшю,

Before that were in fashion ornate interiors, framed luxury,

Космічний корабель«Маринер» 1960-х років розвіяв ці химерні уявлення про канали,

The Mariner space craft of the 1960s cleared away these fanciful notions about canals,

Химерні м'які тіні на стінах

Whimsical soft shadows on the walls

Але ви не можете робити будь-які химерні речі, перш ніж почати роботу з основами,

But you can't do any of the fancy things until you get started with the basics,

яка запускає химерні асоціації, що призводять нас до несподіваних відкриттів;

launching bizarre associations, leading us to unexpected discoveries;

Поблизу порога ділення спостерігаються досить химерні кутові розподілу осколків, які часто різко

Close to the fission threshold, rather strange angular distributions of fragments are observed,

Приклади вживання Химерні Українська мовою та їх переклад на Англійською