ХОЛДИНГОВОЇ - переклад на Англійською

• holding

Приклади вживання Холдингової Українська мовою та їх переклад на Англійською

одному з цих суб'єктів було видано ліцензію у тій державі-члені, в якій знаходиться головний офіс фінансової холдингової компанії змішаного типу,
one of those entities has been authorised in the Member State in which the mixed financial holding company has its head office,

До StarLightMedia працював у холдинговій компанії«ХХІ століття».
Prior to StarLightMedia, he worked in“XXI Century” holding company.

До StarLight Media працював у холдинговій компанії«ХХІ століття».
Prior to StarLightMedia, he worked in“XXI Century” holding company.

CleanTech BioTech великих холдингових компаній.
CleanTech BioTech large Holding Companies.

У статті досліджені питання оптимізації інтеграційної взаємодії корпоративних структур холдингового типу.
The article researches the optimization of the integrational interaction of the corporate holding type structures.

Холдингову компанію КРОК ЛТД.
Multi-industrial Holding Company Krok Ltd.

Він використовував холдингові компанії.
He used shell companies.

(i) суттєві довгострокові обмеження істотно заважають холдинговій компанії застосовувати свої права на активи
(i) severe long‑term restrictions substantially hinder the holding company in the exercise of its rights over the assets

У статті побудовано модель управління запасами вертикально інтегрованого підприємства холдингового типу, що складається з двох ланок технологічного ланцюга.
The article presents a model of stock management of vertically integrated enterprise of holding type consisting of two links of the technological chain.

Отримані оптимальні розв'язки встановлюють загальний рівень запасу для підприємства холдингового типу в цілому
The obtained optimal solutions determine the overall stock level for the enterprise of holding type as a whole

Вони були значно(у 1, 5 рази) вище, ніж холдинговій компанії потрібно було платити до Amazon в США за угодою про розподіл витрат.
This was significantly(1.5 times) more than what the holding company needed to pay to Amazon in the US.

Команди тепер використовують холдингового півзахисника, щоб переглядати захист
Teams are now employing a holding midfield player to screen the defense

Основною холдинговою компанією Rock Services і Southern Rock є Rock Holdings Ltd, компанія, заснована на острові Мен.
Rock Services and Southern Rock Insurance's ultimate holding company is Rock Holdings Ltd, a company based on the Isle of Man.

Глибока холдинговий півзахисник може вільно отримувати пропуски в ноги, коли в районі півзахисті є перевантаження.
Deep holding midfielder is free to receive passes to feet when there is an overload in the midfield area.

Холдингові компанії, Temasek і GIC, створені урядом, використовували відповідні інструменти управління,
Temasek and GIC, the holding companies set up by the government, have used appropriate

Займав керівні посади у банку і холдинговій компанії, а після повернення з навчання у Польщі працює бізнес-консультантом на українському ринку.
He has held managerial positions in a bank and holding company, and after he returned from his studies in Poland he has been employed as a business consultant in the Ukrainian market.

Вся власність розподіляється в Швеції в холдинговій компанії Зерновий Альянс,
All ownership is in Sweden in the holding company Grain Alliance,

(i) суттєві довгострокові обмеження істотно заважають холдинговій компанії застосовувати свої права на активи
(a) severe long-term restrictions substantially hinder the holding company in the exercise of its rights over the assets

Холдингові компанії, розташовані в кантоні Фрібург,
Holding companies are located in the canton of Fribourg,

Вони були значно(у 1, 5 рази) вище, ніж холдинговій компанії потрібно було платити до Amazon в США за угодою про розподіл витрат.
They weresignificantly(1.5 times) higher than what the holding company needed to pay to Amazon in the US under the cost-sharing agreement.