ХОЛОДНОМУ - переклад на Англійською

• cold
• cool
• frigid
• colder

Приклади вживання Холодному Українська мовою та їх переклад на Англійською

що дозволить холодному повітрю зайняти його місце.
which would enable colder air to take its place.

блокові вершки також слід зберігати в холодному, вільному від запаху приміщенні.
cream block should also be stored in a cool, free from the smell of the room.

особливо в холодному кліматі.
especially in colder climates.

Довгим вузьким ножем зробити розрізи, в які покласти прянощі і залишити в холодному місці на кілька годин(можна на всю ніч).
A long, narrow knife to make incisions into which to put the spices and leave in a cool place for several hours(overnight).

його необхідно витримати в холодному місці 8 годин.
it should be kept in a cool place for 8 hours.

прадавню частину ДНК банана, дозволяючи рослині процвітати у холодному кліматі Японії, одночасно прискорюючи її розвиток.
which not only allows the plant to thrive in Japan's cool climate, but also accelerates its development.

залиште маринуватися в холодному місці на 10-12 годин.
leave to marinate in a cool place for 10-12 hours.

Умови зберігання 5-35 ° С, не більше 95% вологості, в холодному сухому місці в відсутності прямих сонячних променів.
Storage conditions 5-35° C, no more than 95% humidity, in a cool dry place in the absence of direct sunlight.

На самому холодному континенті Антарктида знаходиться Еребус, вулканічна гора вкрита сотнями крижаних веж.
On the coldest continent, Antarctica is Erebus volcanic mountain covered with hundreds of ice towers.

багато типи сонячних батарей насправді краще працюють в холодному кліматі.
studies show that many solar cells actually perform better in cooler climates.

Вони виконані в холодному, строгому лінійному романському стилі, який тим не менш надає фігурам вражаючий характер цілеспрямованої духовності.
They are made in a cold, severe, linear Romanesque style that nevertheless lends the Fi-Guram impressive purposeful spirituality.

Холодному за„протягування антипартійних поглядів щодо шляхів суспільного розвитку України
Kholodny for“putting forward anti-Party views regarding paths for the social development of Ukraine

Виходячи за борт на холодному чаї, улюблений літній напій,
Going overboard on iced tea, a favorite summer drink,

У холодному космосі ця куля рідкого металу швидко почне охолоджуватися і застигати.
In the cold of space, this blob of liquid metal would quickly begin to cool and solidify.

Об'єкти в холодному, темному, самотньому поясі Еджворта-Койпера зберігають первозданні умови ранньої Сонячної системи.
Objects in the cold, dark, lonely Edgeworth-Kuiper Belt preserve the pristine conditions of the early solar system.

ще життя Ліни в холодному Лондоні, квартирку неподалік залізниці
we talked about Lina's life in the cold London, her flat near the railstation,

На самому холодному континенті Антарктида знаходиться Еребус,
In the icy continent of Antarctica is Mount Erebus,

Охолоджуючу рідину можна замінювати тільки при холодному двигуні, тобто, коли він був вимкнений протягом декількох годин.
The coolant should only be changed when the engine is cool- i.e., when it has been switched off for several hours.

особливо у холодному вигляді, при цьому зберігаючи всі корисні властивості навіть при декількох завариваниях.
especially in the cold, while maintaining all the useful properties even with a few brewing.

Втомившись від життя в холодному і похмурому кліматі, від надмірно високих податків, низьких пенсій- багато
And stay forever tired of living in a cold and cloudy climate of excessively high taxes,