ХОРВАТСЬКЕ - переклад на Англійською

• croatian
• croat

Приклади вживання Хорватське Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні ми як і раніше тільки приватні навчальні заклади, що видає і американських градусів(акредитованих в Нью-Йорку, Асоціації держав Близького коледжів і шкіл) і Хорватське градусів(повністю акредитовані і приведені у відповідність
Today, we remain the only private educational institution granting both American degrees(accredited by the New York Middle States Association of Colleges and Schools) and Croatian degrees(fully accredited

це найстаріше питоме хорватське місто на східному узбережжі Адріатичного моря.
it is the oldest native Croatian town at the eastern shore of the Adratic Sea.

в 1993 році влаштувався на роботу в хорватське МЗС, за іронією долі будучи прийнятим на роботу майбутнім політичним суперником Іво Санадером.
in 1993 got a job in the Croatian Foreign Ministry, being accepted by future political rival Ivo Sanader.

який очолював Хорватське радіотелебачення у 1991-95 роках.
who controversially headed Croatian Radiotelevision from 1991- 95.

звісно,- але й: усе, що не моє(сербське, хорватське, французьке…), мені чуже.
everything that is not mine(Serbian, Croatian, French) is foreign to me.

Боснійсько- хорватсько Чорногорсько сербська.
Bosnian- Croatian- Montenegrin- Serbian.

Хорватсько- Слов'янському сільськогосподарському товаристві.
The Croatian- Slavonian Agricultural Society.

Хорватсько- сербські.
Croat- Serb.

Хорватсько- Славонською Економічною Спілкою.
The Croatian- Slavonian Economic Society.

Цілеспрямовані дії проти боснійських та хорватських політичних лідері,
Targeted Bosniak and Croat political leaders,

Хорватсько- Славонською Економічною.
The Croatian- Slavonian Economic Society.

Хорватсько- Мусульманської Федерації Боснії кантональних.
The Croat- Muslim Federation of Bosnia.

Хорватсько- візантійський.
Croatian- Byzantine.

Хорватсько- боснійського конфлікту.
The Croat- Bosnian conflict.

Хорватсько- російський.
Croatian- Russian.

Хорватського народу.
The Croat Nation.

Хорватсько- угорський.
Croatian- Hungarian.

Більшість хорватського населення залишила село під час конфліктів 1990-х років.
Most of the Croat population left the village during the conflicts of the 1990s.

Хорватсько- угорському.
Croatian- Hungarian.

Уряд Австро-Угорщині сформував Шукорі- мусульманські і хорватські підрозділи міліції.
The Austro-Hungarian government formed Šuckori, Muslim and Croat militia units.